112994. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és prés kivonatolt cukorrépaszeletek friss szeletek és ehhez hasonló levegőt tartalmazó anyagok levének a kitermelésére

— 3 — Látható, hogy a levegő a préselés első szakaszában, távozik és hogy a kamra fokozatosan szűkül; a most már nem rugalmas pépanyag nyomás alá kerül, mely 5 fokozatosan zérustól maximumig nő és ennek következtében a leírt sajtolás egészen a kiürítő nyílásig megszakítás nélkül történik. Hidraulikus présekhez viszonyítva a folytatólagos üzem előnye 10 ebben van. Szabadalmi igények: 1. Eljárás a kivonatolt cukorrépaszeletek, friss szeletek és ehhez hasonló levegőt tartalmazó anyagok levének ki-15 termelésére, melyet az jellemez, hogy az anyagban állandó egyensúlyi állapot kifejlődését úgy akadályozzuk meg, hogy a préselendő anyagot megszakítás nélkül és egyidejűleg hevít-20 jük és hűtjük ós ugyaniakkor a tömeget folytonos nyomás alá helyezzük. 2. Sajtó, kiváltképpen folytonosan forgó sajtó, az 1. igényben védett eljárás foganatosításához, melyet két hűtött 25 présfelület, valamint eme felületek között elrendezett fűthető szűrő jellemez. 3. A 2. igényben védett forgósajtó kiviteli alakja, melyet az egymással szemben szög alatt hajló tengelyeken ágyazott 30 préselőtárcsák, e préselőtárcsákon, pl. bordák alakjában kiképezett hűtőfelületek és a két tárcsa között szabadon forgathatóan ágyazott vagy kényszerűen hajtott hordozón elrendezett szű- 35 rők jellemeznek. 4. A 3. igényben védett forgósajtó kiviteli alakja, amelyet a hordozó belsejében kiképezett fűtőkamra és a hordozó külsején képezett, a szűrőket befő- 40 gadó kamrák vagy kimélyedések jellemeznek. 5. Szűrő, a 2.—4. igényben védett préshez, melyet az jellemez, hogy az egy vagy több pár oly fémszalagból áll, 45 mely szalagok mindegyikében egyoldalúan kimetszések vannak és egy pár szalag egyes szalagjai egymásfölött akként elhelyezettek, hogy az egyik szalag kimetszései közötti fogak a má- 50 sik szalag szemben irányított szalag fogai között fekszenek, mely szalagpár vagy szalagpárok mag körül csavarmenetalakúan akként tekercseltek, hogy a szalagok kimetszései egymással közlekednek és hogy a szűrő minden irányban nyitott. 2 rajzlap melléklettel. Pallas ayssada, Budapest