112964. lajstromszámú szabadalom • Kés, különösen mezőgazdasági répaszelőkhöz
Megjelent 1935. évi szeptember hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI #£Mj| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112964. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Kés különösen mezőgazdasági répaszelőkhöz. Kardos Imre oki. gépészmérnök Mezőkomárom. A bejelentés napja 1934. évi október hó 17-ike. E szabadalom tárgya a ma használatos répaszelő kés szerkezetének olyan módosítása, hogy egyrészt a répaszelok egyik fajtájánál talált hullámosított lemezes., 5 másrészt a másik rendszernél látható fogazott, de külön-külön felerősíthető és állítható kések előnyeit egyesíti azok hátrányai nélkül. A hullámosított szélű lemezekből való kések hátránya, hogy az 10 ilyen répaszelő drága, a kopott kések kicserélése pedig körülményes és drága. A fogazott kések hátránya pedig az, hogy a fogak tőben erősen rozsdásodnak, köny -nyen kitörnek és a takarmány közé ke-15 rülve veszélyeztetik a takarmányozott állatok életét és egészségét. Jelen szabadalom tárgya a fogazott típusú répaszelő kések helyén alkalmazott rozsdamentes acéllemezből készített hul-10 lámosított lemez, mely csavarokkal ugyanúgy felerősíthető, kisebbre nagyobbra állítható, kopás esetén utánállítható, minit a fogazott répaszelő kések. (Lásd a rajzmellékletet.) Az 15 1. ábra példaképpen láttat egy hullámlemez répaszelő kést elölnézetben, a répaszelő tárcsa vagy dob egy képzelt darabjával együtt, a répaszelő késnek a répaszelő tárcsájára vagy dobjára való rögzí-0 téséhez szolgáló öntvénylappal és a szorító csavarokkal együtt. A 2. ábra ábrázolja a hullámlemezkést él felőli nézetben példaképpen, a 3. ábra pedig az 1. ábra A—B metszetét 5 ábrázolja a répaszelő tárcsa vagy dob egy képzelt darabjával együtt. A répaszelő dobnak vagy tárcsának, továbbá a kést felerősítő öntvénylapoknak a késekkel érintkező lapjai a kések hullámlemezadakjának megfelelően hullámosra, 40 vajnnak kiképezve a kések szoros és bizton megfogása végett. Az ábrákból kitűnik, hogy a kések könnyűszerrel cserélhetők, kisebb-nagyobb kinyúlásra állíthatóik, kopás esetén négyféleképpen is megfordít- 45 hatók. Rozsdamentes acélból azért készülnek a szabadalom tárgyát képező répaszelő kések, hogy vékony lemezből készítve is tartósak legyenek. Szabadalmi igények: 50 1. Kés, különösen mezőgazdasági répaszelőkhöz, azzal jellemezve, hogy rozsdamentes acélból hullámlemez alakúra vau készítve. 2. Az 1. igénypontban védett répaszelő 55 kés változata, azzal jellemezve, hogy a hullámos alakú késen a hullámok osztása ós görbülete egyforma. 3. Az 1. igénypontban védett kés változata, azzal jellemezve, hogy a répaszelő 60 dobnak vagy tárcsának a késsel érintkező laprésze a kés hullámlemez alakjának megfelelően hullámszerű. 4. Az 1. igénypontban védett késhez simuló késszorító öntvény, azzal jelle- 65 mezve, hogy ennek az öntvénynek a késsel érintkező laprésze & kés hullámlemez alaíkjának megfelelően hullámos. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.