112905. lajstromszámú szabadalom • A Diesel-eljárás szerint működő örvénykamrás égési erőgép

— 2 — resztül az (a) örvénykamrába tolja. Az érintőleges beáramlás folytán a nyilakkal szemléltetett, balra forgató örvény keletkezik. A dugattyú felső (c) széle a 5 felső holtpont előtt kb. 35° forgattyúszögnél az átáramlási csatorna nyílását elkezdi lefedni, miáltal a sebesség a csatornában nő. Ugyanekkor megkezdődik az égési anyag adagolása az (e) befecsken-10 dező szelepen át. Az égési anyag sugara a levegővel alaposan összekeveredik és egyúttal a légárammal azonos irányú égési anyagsugár energiája az örvényképződést a kamrában támogatja. A du-15 gattyú (f) helyzetében, mely a holtpont előtt kb. 10°-nak felel meg, a sűrítési hő meggyújtja az égési anyagot. Ezzel a kamrában az örvénylés véget ér. Az örvónykamrában megnövekedett nyomás 20 azután a dugattyút lefelé hajtja. Szabadalmi igények: 1. A Diesel-eljárás szerint működő, örvénykamrás égési erőgép, melynél a hengerből átáramló levegőt és az égési 25 anyag sugarát együttesen úgy vezetjük be az örvénykamrába, hogy ebben az áramló közegek forgásba jönnek, melyre jellemző, hogy a hengertér cs az örvénykamra közti átáramlási csatorna az égési anyag fúvókája előtt, 30 majd ennek tengelye irányában vonul és a fúvókától csak bizonyos távolságban torkollik az örvénykamrába, az égési anyag sugara irányában. 2. Az 1. alatt igényelt égési erőgép foga- 35 natosítási alakja, melyre öntisztító csapfúvókák jellemzők. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt égési erőgép foganatosítási alakja, melyre jellemző, hogy az átáramlási csatorna először 40 oldalról a befecskendező fúvóka fúvónyílásához, majd az égési anyag sugara irányában az örvénykamrához haiad. 4. Az 1—3. alatt igényelt égési erőgép fo- 45 ganatosítási alakja, melyre jellemző, hogy az átáramlási csatorna lényegileg derék- vagy tompaszögben hajlik el, úgy, hogy a hengertérhez csatlakozó csatornarész ferdén oldalt halad, majd 50 csatlakozóan aránylag rövid ívvel torkollik az örvénykamrába. 5. Az 1—4. alatt igényelt égési erőgép foganatosítási alakja, melyre jellemző, hogy az átáramlási csatorna a henger- 55 tér oldalfalától indul ki és hogy a csatorna kivezető nyílását a dugattyú a felső lioltponti helyzetében elfedi. 1 rajzlap melléklettel Pallas nyomda, Budapust.