112829. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szigetelő anyagok telítésére

— 2 — be. Azt tapasztaltuk, hogy a fenti feltételek mellett a szigetelő anyagban a szokásos impregnálás után megmaradt gáznyomokat a telítőanyag teljesen, leköti vagy 5 oldja. Ha a visszamaradt gázbuborékok alkalmas gázból állnak, mint amilyen, pl. a. hidrogén, a lekötés bekövetkezik még akkor is, ha az impregnáló anyag a hidrogén vagy más gáz tekintetében, amely a 10 különböző előállítási "vagy szerelési folyamat közben a dielektrikumhoz vagy alkatrészeihez juthatott, teljesen telített. Megemlítjük még, hogy a fentemlített anyagok egyikének vagy többjének vala-15 mely kábel impregnáló anyagáihozi való adagolása már üzemben lévő kábeleknél is alkalmazható, ha bizonyos idő után kitűnik, hogy az impregnálás nem kifogástalan. Szabadalmi igények: 20 1. Eljárás villamos szigetelő anyagok, főleg kábelek papírszigetelésének impregnálására, melyre jellemző, hogy az impregnáló anyaghoz telítetlen jellegű szénhidrogéneket, vagyis olyan széni- 25 hidrogénanyagokat adagolunk, melyek egy vagy több kettős kötést vagy aromás csoportot tartalmaznak. 2. Az 1. igénypontban védett eljárás változata, melyre az a jellemző, hogy m- 30 lítő anyagként valamely ismert szigetelő olajat kis mennyiségű, pl. 2% naftalin hozzáadásával alkalmazunk. 3. Az 1. igénypontban védett eljárás változata, melyet az jellemez, hogy az ada- 35 lékkal ellátott impregnáló anyagot, üzembevétel előtt villamos feszültség alá helyezzük. Pallas nyomda, Budaj>est.