112826. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a nyers cukorlé derítésére égetett mésszel

ÍM cjrjelent 1935. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112826. SZÁM. — IV/d. OSZTÁLY. Berendezés a nyers cukorlé derítésére égetett mésszel. Kladnigg Alajos főigazgató Kaposvár. Pótszabadalom a 111290. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom Lejelentésének napja 1934. évi íebruár hó 15-ike. A 111290. számú szabadalom eljárást véd olyan nyers cukorlé derítésére égetett mésszel, melyben a mész oltását a cukorgyári helyiségen kívül az oda kiveze-5 tett derítendő lével eszközöljük, azután a meszes cukorlevet további kezelésre viszszavezetjük a gyárhelyiségbe. A szabadalom 3. igénypontja védi még az eljárás foganatosításához való berendezést is; a 10 találmány ennek a berendezésnek a további kiképzése. Azt találtam, hogy az eljárás sikerének előfeltétele, hogy az égetett mész és a cukorlé egyenletes és folytonos adagolásban 15 kerüljenek a mészoltó készülékbe, ha ez a feltétel nincs teljesítve, úgy előfordul, hogy egyszerre nagyobb égetett mészmennyiségek jutnak a cukorlével érintkezésbe, ami a készülék egyes helyein túl-2o ságos felmelegedésre és hellyel-közzel a cukor karamelizálására vezet. Ezeket a hátrányokat tapasztalásom szerint oly berendezéssel lehet kiküszöbölni, melynél a cukorlével való mészol-25 tás és a derítés forgó dobban történik. Előnyös olyan forgó dobot alkalmazni, amelynek palástja lyukasztva van. A rajz a találmány szerinti berendo zésnek két foganatosítási példáját rnu-30 tatja. Az 1. ábra teli palástú, a 2. ábra lyukasztott palástú mészoltó és derítő (f) dobot szemléltet. Mindkét kivitelnél a forgó dob hajtása a (p) görgők es 35 az (r) koszorúk segélyével történik. A 2. ábra szerinti lyukasztott palástú (f) dob (s) kádba van beállítva. A találmány szerinti berendezés jellegzetessége, hogy a cukorlé és az aprított égetett mész bevezetése az (f) mészoltó és 40 derítő dobba közös (t) garaton át történik; ebbe a garatba torkolnak be az (i) cső. amely az aprított égetett meszet hordja és a (g) cső, amely a gyári helyiségből a meleg cukorlevet szállítja. Ez a kiképzés 45 nagyon elősegíti a célbavett egyenletes és folytonos táplálást. Az (f) mészoltó és derítő dob után a dobból kiemelt salak felfogására egy (q) szűrőtartány van a berendezésbe be- 50 építve. A salaikot a dob végén elrendezett (v) serlegek emelik fel és hullatják rá a (w) garatra, ahonnan a (q) szűrőtartány (ql) szűrőleimezére kerül. A (q) tartányból a cukorlevet — úgy azt, amelyet köz- óö vetlenül az (f) dobból vezettünk oda, mint azt, amely a (ql) lemezen át került a tartányba — a (h) vezetéken át visszaszivattyúzzuk a gyárhelyiségbe. Ha a (ql) szűrőlemezen felfogott salak 60 még oltatlan meszet tartalmaz, úgy előnyös a salakot cukorlével utóoltásnak alávetni. Evégett a berendezés egy (u) tartánnyal van kiegészítve, amely egy, a salakot továbbító szerkezetet — pl. (ul) 65 szállító csigát — tartalmaz; az (u) tartányt ajánlatos rézsútosan elrendezni. A cukorlét az utóoltás befejezésével a gyárhelyiségbe szivattyúzzuk vissza, míg a már teljesen oltott salakot az (u) tartány 70 felső végén kiképezett nyíláson át taligákba hullatjuk. Szabadalmi igények: 1. A 111290. számú szabadalom 3. igénypontjában védett berendezés foganaté- 75 sítási alákja, jellemezve a cukorlével való mészoltásra és a derítésre alkalmazott forgó (f) dobbal.