112822. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csökkentett feszültségű drótkötelek előállítására

ÍM cjrjelent 1935. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI MRÓSÍG SZABADALMI LEIRAS 112822. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás csökkentett feszültségű drótkötelek előállítására. Felten & Guilleaume Carlswerk Aktien-Gesellschaft gyáros cég Kölu-Mülheim, mint Hűbbe Willy berliníiiederschöiihauseni méruök jogutóda. A bejelentés napja 1932. évi december hó 22-ike. Németországi elsőbbsége 1931. évi december hó 23-ika. Ismeretes, hogy olyként csökkentik a drótkötelek káros bontói eszültsógeit, hogy vagy az egyes drótokat, 311. pászmákat, vagy pedig a közönséges kötélverő eljá-6 rás<sal előállított, töibbdrótú pászmákat sodrásuk folyamán ama csavarmenet alakjára formálják elő, amelyet a drótnak, illetve a pászmának később a kész kötélben kell elfoglalnia. 10 A találmány csökkentett bontófeszültségű kötelek előállítására új megoldást ad, amely szerint a pászmák egyes drótjainak, ill. a kötelek egyes pászmáinak előformálását mellőzzük és a káros fe-15 szültséget magában a kész kötélben, vagyis akikor szüntetjük meg, amikor a kötél egyébként már kész, ill. amikor már keresztülhaladt a sodrógép sodrókaliberén. Az új eljárás egyszerűsíti a feszül t>0 ségelvonáshoz szükséges berendezést és ezenfelül még jelentékeny műszaki és gazdasági előnyöket ad. Az új eljárással ugyanis nem csupán kerek drótokból, ill. pászmákból álló, hanem bármely fajtájú, 15 főleg tehát körtől eltérő szelvényű pászmákból, vagy alakdrótokból álló kötelek bontófeszültségeit is csökkenthetjük. A rajzok az új eljárás foganatosításához való gép kiviteli példáit vázlatosan tün-0 tetik fel. Az 1. ábra az új sodrógép oldalnézete, a 2. ábra pedig ugyanennek alaprajza. A 3. ábra (2. rajzlap) a tulajdonképeni feszültségmeintesítő alakítószervek rendsze-5 rének nagyobbléptékű oldalnézete és részben hosszmetszete, a 4. ábra keresztmetszete, az 5. ábra pedig alaprajza ós részben vízszintes metszete. Az 1. és 2. ábrában szereplő, szokásos 40 sodrógép (1) tengelye körül forgó (2) kast. a (3) áttevőmű közbeiktatásával, a (4) motor hajtja. A (2) kasban vannak az ismeretes (5) jármok, amelyek (6) dobjai forgathatólag vannak ágyazva. Ezekre a do- 45 bokra tekercseljük a feldolgozandó (11) drótokat vagy pászmákat. A (11) drótokat vagy pászmákat a (12) ú. n. lyukkorongon fűzzük keresztül, ezt viszont — amint rendszerint szokásos — (13) csavarok erő- 50 sitik a sodrógép forgó részéhez. A (12) lyukkorongon túl a (14) sodrókaliberbe vezetjük a (11) drótokat, ill. pászmákat, amely kaliber, a szokott módon, a gép egyéb részeitől elkülönítetten, a sodrógép 55 hossztengelyének irányában eltolhatólag van ágyazva. A kaliberben a ^drótokat, ill. pászmákat, ismeretes módon, öszszesodörjuk egymással. A készre sodrott, azonban még vala- 60 mennyi káros bontófeszültségében szenvedő (7) kötél, közvetlenül a (14) sodrókalibert követőleg, a (7) kötél hossztengelye körül körben forgatható görgőrendszerbe, azaz a tulajdonképeni (15) bontó . 55 ill. sodrófeszültségcsökkentőbe lép. A (15) feszültségcsökkentő, amint a 3., 4. és 5. ábrából látható, lényegileg két. egymással párhuzamos (15a) és (15b) lemezből áll, amiket két, a (16) állványzat- 70 ban forgathatólag ágyazott üreges (17) tengelycsapra erősítünk. A (15a) és (15b)