112753. lajstromszámú szabadalom • Eljárás optikai és akusztikai jelenségek távolbalátási átvitelére

Megjelent 1935. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ^Í^J^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 112153. SZÁM. — Vll/.j. OSZTÁLY. Eljárás optikai és akusztikai jelenségek távolbalátási átvitelére. Fernseh A. G. cég' Berlin-Zehlendorf. A bejelentés napja 1934. évi április hó 25-ike. Németországi elsőbbsége 1933. évi május hó 15-ike. A találmány eljárás távolban látható képek átvitelére niozgófényképészeti közbülső feljegyzés felhasználásával. A közbülsőfilm-eljárás ismert kiviteli 5 alakja abból áll, .hogy a mozgófényképészeti közbülső feljegyzést ti. n. „normál filmen" vagyis 35 mm szélességű, minden egyes kép számára négy lyukat tartalmazó filmszalagon foganatosítják. E film-10 szalagon méterenként a szokásos 9 mmX24 mm méretű képekből 52-t, vagyis 2 másodperc alatt felvett képeket helyezhetjük el. Minthogy a fényérzékeny anyag előhívása és egyéb kezelése a 15 legújabb eljárás szerint is legalább kb. 10 másodpercet igényel, a filmkezelő berendezésben még mindig nagy filmhoszszakat kell elhelyezni, miértis a berendezés terjedelmes és nehézkes. 20 A berendezés kisebbítésére esetleg az ű. n. ,.keskeny filmet"-et, azaz 16 mm szélességű ós minden egyes kép számára egy lyukat tartalmazó filmszalagot alkalmazhatnánk. Ennek azonban az a hátránya, 25 hogy a filszalagot továbbításkor csak egy lyuknál vesszük igénybe és így könnyen megsérülhet rigy, hogy a továbbításnál zavarok lépnek fel, különösen abban az esetben, ha a fényérzékeny réteg tartója 30 végnélküli szalag, amelyet folytonos ismétlődéssel továbbítunk a filmberendezésen keresztül, tehát ha az eljárás folyamatos. Ezeket a háitrányoíkat a találmány értei-35 mében úgy küszöböljük ki, hogy a rendes képnagyságnak megfelelő négy lyukasztású filmfelületen egynél több képet jegyezünk fel. Így pl. 9 mm magasságú képeket megszakítás nélküli sorban vehetünk 40 fel egymásután, de lehet a szomszédos képek között egy keskeny sávot üresen is hagyni. A találmány szerinti eljárásnak keskeny filmek alkamazásával szemben igen sok előnye van. Sokfogú továbbító elemek al- 45 kalmazásával a keskeny film továbbító elemeivel szemben jó filmvezetést érünk el és egyidejűen elkerüljük a filmszalag lyukainak a megsérülését, minthogy a lyukak igénybevétele megfelelően kisebb. 50 Továbbá figyelembe veendő, hogy a rendes film továbbítási sebessége kis képeknél a rendes képeknél megkívánt továbbítási: sebességnek csak tört része, legfeljebb a fele, ami szintén a filmszalag fokozott 55 megkímélését teszi lehetővé. A rendes film alkalmazásának további előnye akkor mutatkozik, ha a fényérzékeny réteg tartóját megszakítás nélkül vonjuk be emulzióval, megvilágítjuk, elő- 60 hívjuk, letapintjuk és a fényérzékeny réteget eltávolítjuk róla, majd ezt a körfolyamatot megismételjük. Ugyanis tapasztalat szerint nehéz a filmet úgy vonni be emulzióval, hogy a fényérzékeny 65 réteg ne érje a lyukakat, ami e lyukakat és a rétegtartót pl. a hátsó oldalán beszennyezi. Kisméretű képek felvételénél azonban, ha rendes filmet alkalmazunk, az emulzióval bevont sáv szélességét 70 annyira csökkenthetjük, hogy a réteg oldalainál elegendő közt tarthatunk fenn a lyukak szóléig. Másrészt a jelenleg szokásos 3 :4 képoldal-viszony megváltoztatása nélkül a hangfeljegyzéseket az 75 előbb említett előnyök megtartásával minden nehézség nélkül a képsor mellett felvehetjük, minthogy a szalagon elegendő hely van a kép- és hangfeljegyzés számára. A hangfeljegyzés javítására 80