112751. lajstromszámú szabadalom • Eljárás dezoxidáló salak regenerálására, valamint vasfajták dezoxidálására és ötvözésére

- 3 — 3. annyi mamgánoxidot redukáljon, amennyi az acélba beviendő mangán mennyiségének megtelel. Nyilvánvaló, hogy a salaik kovaföld- és 5 maingánoxidtartalmát gondosan kell megválasztani, hogy az alumínium megfelelő arányban egyidejűen redukálja a kovaföldet és a mangánoxidot és ne csak e két vegyület egyikéből vonja el az oxigént. 10 Ilyen feltételek mellett az alumíniumot tartalmazó acél és a salak második keverése a kívánt kettős eredményt adja, vagyis a salak regenerálását és a fém ötvöződését. 15 Az acélba nyilvánvalóan nemcsak szilíciumot és mangánt, hanem bármely más anyagot is bevihetünk, feltéve, hogy a salakhoz az illető anyag oxidját adjuk. Az alábbiakban a találmány szerinti el-20

járás egyik kiviteli példáját ismertetjük. Kovaföld-, agyagföld-, magnéziumoxid- és mésztartalmú salakot regenerálunk, mely oxidálás után 9.6% mangánoxidot és 3.37% vasoxidot tartalmaz. Az öntő-25 edénybe bevitt 1000 kg salakra nagy erővel, pl. tetemes magasságból és vastag sugárban kb. 15 tonna 0.430% szenet, 1.975% sziliciumot és 0.500% mangánt tartalmazó, öntésre kész acélt öntünk, amelyhez ezen-30 felül redukáló anyagul 0.100% alumíniumot adtunk. A tömeg erélyes öi-szekeverése után, amely a fém gyors beöntése következtében áll elő, azt találjuk, hogy a salak mangánoxidtartalma 7.6%-ra és vas-35 oxidtartalma 2%-ra csökken, a fém mangántartalma pedig ezzel párhuzamosan 0.590%-ra emelkedik. Ezzel az egyszerű és rendkívül gyors, erélyes keveréssel összesen 3.3% MnO-t és FeO-t távolítottunk el, 40 amely gyakorlatilag megfelel annak az oxidtartalomnak, amely azonos mennyiségű salakban 15 tonna gyöngén oxidált acéllal dezoxidálás céljából való erélyes keverésekor halmozódik fel. 45 Amint látjuk, ez az eljárás különböző célokra alkalmas. Ha az eljárást salak regenerálására használjuk, az eljárás mibenlétét alaposan meg kell értenünk. Ahelyett, hogy a megolvasztott oxidált 60 acélhoz először a benine lévő oxidok redukálására szükséges redukáló elemeket adnók, ami igen hátrányos volna, mert az acél belsejében zárványokat hozna létre és így minőségét nagyon károsan befolyá-55 solná, az eljárást úgy kezdjük, hogy az acélokból a salakkal való erélyes keverés révén kioldjuk az oxidokat. Ezeket az oxidokat a salak belsejében redukáljuk olymódon, hogy a salakot másodszor a megelőzően oxidmentesített acéllal erélye- 60 sen keverjük, miután az előbb említett redukáló elemeket adtuk az acélhoz anélkül azonban, hogy ez hátrányos volna, minthogy az acélt megelőzően az oldott oxidoktól megtisztítottuk. Egyszóval ugyan- 65 olyan és gyakorlatilag ugyanannyi redukáló anyag hat, mint az ismert eljárásoknál, de a redukálandó oxidok ideiglenes hordozójaként salakokat használunk, úgy hogy ezeknek az oxidoknak a redukálása 70 a salak anyagában és nem a fém anyagában megy végbe, ami a magában a fémben foganatosított redukálásból eredő alumíniumoxid, szilikát, titanát, stb. zárványokat teljesen kiküszöböli, vagy legalább is 75 jelentősen csökkenti. Bárminő eljárást használunk a salak regenerálására, a salakba bekerülnek a használt redukáló anyag, vagy redukáló anyagok oxidjai, hacsak a redukáló anyag 80 nem szén. Ezért tanácsos olyan redukálóaiiyagokat használni, amelyeknek oxidjai már eredetileg is benn voltak a salaikban, hogy a salak térméi Ketét a lehető legkisebb mértékben változtassuk meg. 85 Minthogy a különböző műveletek közben a salakveszteség elkerülhetetlen, a legtöbb esetben a veszteségek pótlására elegendő a salakhoz csupán azoknak az alkatrészeknek bizonyos mennyiségét 90 hozzáadni, amelyeket nem alkalmazunk redukáló anyagként. Ha például kovaföldet, agyagföldet, iiiagnéziumoxidot és meszet tartalmazó salakot használunk, akkor redukáló 95 anyagként előnyösen szili koaluminiumot és sziiliko kalciumot adhatunk a saliakhoz; hogy a kezelés folytán vagy más okból előálló veszteségeket pótoljuk és így csak magnéziumoxidot kell a salakhoz hozzá- 100 adni, hogy összetétele gyakorlatilag állandó maradjon. Bár az eljárás főleg olyan, az acélokban tartalmazott ^oxidokat nagy mértékben oldó, salakok regenerálására való, 105 amelyekkel az acélt dezoxidálás céljából erélyesen kevertük, mégis ugyancsak felhasználható bárminő oxidtartalmúvá vált salaknak redukálással való regenerálására is. 110 Ha a fent leírt eljárálst olyan oxidált salak redukálására alkalmazzuk, amelyet regenerálás után oxidtartalmú acél oxidmentesítésére használunk, kézenfekvőnek és természetesnek látszik, hogy a salak 115 pxidoldó képességét a legnagyobb mérték-