112685. lajstromszámú szabadalom • Készülék borítékok ragasztószegélyének nedvesítésére
Megjelent 1935. évi augusztus hó 16-án. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112685. SZÁM. — IX/a/b. OSZTÁLY. Készülék borítékok ragasztószegélyének nedvesítésére. Fahn Miksa magántisztviselő Budapest. A bejelentés napja 1934. évi augusztus hó 21-ike. A találmány olyan készülék borítékok ragasztószegélyének nedvesítésére, melynek nedvszívó lappal közlekedő víztartálya, továbbá a nedvesítő lap felett el-5 rendezett, a boríték fülének vezetésére való szerve van. A találmány példaikénti kivitelét a rajz mutatja, ahol az 1. ábra a készülék elől-, a 10 2. ábra a készülék felülnézete, míg a 3. ábra a készülék metszete az A—B vonal mentén. Az (1) víztartály a (H) nyíláson át közlekedik a (8) szegéllyel ellátott (9) tál-15 lal, melybe a (6) nemezt helyeztük. A víztartály töltőnyílását az (5) dugó zárja, melyen (2) szelepházból, (3) zárógolyóból és ezt (kitámasztó (4) rugóból álló légbebocsátó szelep elrendezett. (0 Az (1) tartályba helyezett víz a (H) nyíláson át a (9) tálba folyik, ahol a (6) nemezt megnedvesíti. A (8) hegyes szög alatt hajló, terelőként kiképezett szegély és a (7) vezetőhuzal között a levélboríték 5 mézgás szegélyét áthúzzuk; ez a (6) nemeztől megnedvesedik és ragasztásra alkalmassá válik. A leragasztandó fület célszerűen a boríté(k(ra hajtva nedvesíthetjük. 80 A készülék tetején elhelyezett szelep a vízmennyiség adagolására való. A szelep légmentesen záródván, a szűk (H) nyíláson át a (9) tálba víz csak akkor folyik, ha a (3) szelepgolyó lenyomásával leve- 85 gőt juttatunk a tartályba. Szabadalmi igények: 1. Készülék borítékok ragasztó szegélyének nedvesítésére, melyet (9) tálba helyezett (6) nedvszívó lappal közlekedő 40 (4) víztartály jellemez. 2. Az 1. igényben védett készülék kiviteli alakja, melyet a víztartályon elrendezett, a víz mennyiségének adagolására való légszelep jellemez. 45 3. Az 1. vagy 2. igényben védett készülék kiviteli alakja, melyet a nedvszívó lapnál elrendezett terelőszervek, pl. (7) vezetőhuzal és (8) hegyes szög alatt hajló szegély jellemeznek. 50 1 rajzlap melléklettel. PALLAS NYOMDA, BUDAPEST.