112534. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezések tömör és üreges fémtestek nyújtására

Megjelent 11)35. évi augusztus lió 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 112534. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás és berendezések tömör és üreges fémtestek nyújtására. Dr. Singer Fritz gyárigazgató Nürnberg'. A bejelentés napja 1933. évi április hó 12-ike. A találmány eljárás és berendezések tömör és üreges fémdarabok nyújtására; nyújtás alatt a falvastagság csökkentésével járó hossznövelést értjük. 5 A találmánynak — üreges testek, mint pl. csövek megmunkálására alkalmazva — az a lényege, hogy a csövet, hidegen vagy melegen, egy tüskön tengelyirányban, a cső belső átmérőjénél nagyobb tü-10 sökfej felé kis darabon eltoljuk s ezzel kibővítjük, azután a kibővített csődarab egy részét húzógyűrűalakíi nyújtószerszámmal a tüsökfej hengerfelületű részére ráhajtjuk ós megnyujtjuk, ezzel új csőfalat két5

peave; ahol a gyűrű belső átmérője ugyanakkora vagy nagyobb,, mint az eredeti cső külső átmérője. Ezt a műveletet addig ismételjük, míg az egész csövet vagy annak kellő részét a tüsökfejre rá nem tol-20 tuk és meg nem nyujtottuk. A tüsökfej átmérője kisebb vagy nagyobb lehet a nyújtandó cső külső átmérőjénél; az átmérő legnagyobb méretét a gyakorlatilag megengedhető legnagyobb 25 bővítés mértéke határozza meg. Ily módon a kezelendő csőnél nagyobb vagy közel ugyanakkora átmérőjű csövet készíthetünk. Minthogy a találmány szerinti nyujtó-30 eljárásnál, az alakító erők ama részkomponensei, melyek a nyújtandó csőszaka szon húzóigénybevételekként érvényesülnek, aránylag csekélyek azokhoz az erőkhöz képest, melyek az alakítás folyamán 35 az anyagot a tüsökfejihez nyomják, azért az új eljárással aránytalanul nagyobb mértékben csökkenthetjük a falvastagságot. mint a közönséges húzó eljárással, amelynél az egész nyújtott csőrész húzó-40 igénybevételt szenved és a legnagyobb alakítás mértéke a húzott csődarab szakítási szilárdságától függ. További előny a húzó eljárással szemben, hogy a húzókampókra egyáltalán nincs szükség s így a falvastagságot csaknem teljesen hul- 45 ladékimentesen — akár egyidejű bővítéssel, akár anélkül — csökkenthetjük. Tömör darabok nyújtásánál a találmány szerint úgy járunk el, hogy a munkadarabot a nyújtáshoz fokozatosan előretoljuk 50 olyan síkon, amely a nyújtási pálya síkjával szöget zár be és minden nyújtási fokozatban a munkadarabnak csak egy rövid, a nyújtási pálya fölé tolt darabját nyújtjuk a nyújtás irányában, vagyis a 55 nem nyújtott résztől a nyújtott resz felé haladva. A nyújtáshoz vagy a nyújtószerszámot mozgatjuk a nyújtás irányában, vagy a munkadarabot a nyújtási iránnyal ellen 60 kező értelemben. A nyújtószerszám hasábalakú test, vagy henger lehet. A. rajzon az 1., 2. és 3. ábrabeli hosszmetszetek egy csődarab nyújtásának egymás után követ; 65 kező munkaszakaszait ábrázolják. A 4. ábra csövek nyújtására alkalmas berendezés oldalnézete, részint metszve, a csőnek az első munkaszakaszhoz való eltolása utáni helyzetében. Az 70 5. ábra a 4. ábrához hasonló nézet a nyújtási folyamat befejezte utáni helyzetben. A 6. ábra a berendezés metszete a 4. ábra VI—VI metszési vonala szerint. A 75 7. ábra tömör darabok nyújtására alkalmas berendezés oldalnézete, abban a helyzetben, amelyet a munkadarab az első nyújtási fokozatba való eltolása után el foglal. A 80