112533. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet többvezetékes kábelekhez a kábelmassza kilépésének megakadályozására

Megjelent 1935. évi augusztus hó ,1-én. MAGYAK KIRÁLYI % SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112538. SZÁM. Vll/g. OSZTÁLY. Szerkezet többvezetékes kábelekhez a kábelmassza kilépésének megakadályozására. Magyar Siemens-Schuckert Művek Villamossági li.-T. Budapest, mint a Siemens-Schuckertwerke A. G. Berlin-siemensstadti cég- jogutódja. Pótszabadalom a 109996. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1931. évi szeptember hó 22-ike. Németországi elsőbbsége 1930. évi szeptember hó 22-ike. A 109996. számú törzsszabadalomban az eddig szokásos végelzárók helyett alkalmazandó szerkezetet ismertettünk, amelynek előnye, hogy alkalmazásával 5 kiöntő masszát takaríthatunk meg. A tör zssza bada 1 onx szerinti szerkezet lényege tömitősapka. Ezt a tömítősapkát a törzssziaibadalom szerint a kábelerek számának megfelelő számú, csőalakú, tol-L0 datital látjuk el és a kábel ereit a toldatokon kivezetjük. E végiből a sapkát a kábel végére toljuk és a kábel ólomköpenyét tömítősapkával lég- és olajmienstes zárással kötjük össze. A kábelereket a 15 csőalakú toldatokon rostanyaggal kötjük le úgy, hogy a lekötés helyén levegő és olaj nem szivároghat át. A találmány értelmében a tömítősapkát fegyverzettel látjuk el. Ennek a 20 fegyverzietnek célja, hogy a sapkát a nagy nyomások okozta deformálódással, vagy szétrobbanással szemben megvédjük. A fegyverzet készülhet szalagokból, viagy drótokból, lehet fonatszerű is. Ezit ai 25 fegyverzetet a káibel ólomköpenyén, vagy a kábel fegyverzetéin erősítjük meg. Előfordulhatnak oly esetek is, hogy a kábelfegyverzet drótjainak, vagy szalagjainak fölös hosszáit használjuk fel a 30 sapka fegyverzésére úgy, hogy ekkor a kábel fegyverzete és a sapka fegyverzete összefüggő egész. A tömítősapkát körülvevő fonadék helyett zárt fegyverzetet is alkalmazha-35 tünk. Ez a zárt fegyverzet lehet a tömitősapka hengeires részét szorosan körülvevő kengyel, amelyet egyidejűleg a tömítősapkának más szerelvényen vagy a falon való megerősítésére használunk. A fémszalagnak a szélességét, amelyből 40 a kengyelt készítjük célszerűen akkorára választjuk, mint amekkora a tömitősapka, hengeres részének összh ossza, úgy hogy a tömítősiapkának csak a legfelső, a csőalakú toldatokat hordozó része 45 marad fedetlen. Sokkal előnyösebb, ha a sapkát a fent leírt módon fegyverzettel látjuk el, mint ha ,a sapkát nyomást álló anyagból, pl. vasból, vagy sárgarézből készítjük, mert 50 a sapka előállítása ólomból sokkal egyszerűbb. Ezenkívül vasból, vagy sárgarézből készült sapka csak körülményesen köthető össze a kábel ólomköpenyével. Vas-, vagy sárgarézsapkák esetén, 55 végül nehéz a kábelerekhez szükséges cisőtolldatokait a sapkában jól tömíiteitten: megerősíteni. Az abra a találmány szerinti szerkezetet nézetben mutatja. 60 A háromerű kábelnek két fegyverzete van, míg három a fegyverzettel ellátott sapka. E fegyverzet a példaként felvett esetben lapos drótokból készült fonat. A sapka fegyverzetét a kábel fegyverzetéi) 65 drótbandázzsal erősítjük meg. Szabadalmi igények: 1. Szerkezet többerű kábelékhez a kábelmassza kilépésének megakadályozására a közös kábelköpenyre a ká- 70 bel végén feltolt, a 109996. számú törzsszabadalom szerinti, esőalakú tol-