112511. lajstromszámú szabadalom • Vízkőmentesítő eljárás
31 egjelent 1935. évi julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI #Ha|| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112511. SZÁM. — V/e/2. OSZTÁLY. Vízkőmentesítő eljárás. Lévai Marcel műszaki tisztviselő Budapest. A bejelentés napja 1934. évi augusztus hó 23-ika. Összeállított boilereket, kazánokat, eco momisereket, esőkígyók belsejét és egyéb hasonló készülékeket, csővezetékeket, csőrendszereket, vízjáratokat stb. eddig töfo'b.5 nyire mechanikai úton vízkőmentesítettek, amennyiben azokat többé-kevésbé szétszerelték és a lerakódott vízkövet kifúrták, lekalapálták vagy lereszelték. Végezték ezt a munkát savval való kezelés-10 sel összeszerelt állapotban is, de ezen módon az oldás folyamán keletkező gázok elvezetése, illetve eltávolítása zavarokat okozott, amennyiben a zárt rendszerben fejlődő és összegyűlő gázok rövid idő 15 alatt igen nagy nyomást létesítettek és így a vízkőmentesítendő rendszer igen nagy nyomás-igénybevételnek volt alávetve, sőt esetleg robbanási veszélynek is ki volt téve. Amikor pedig ezeket a gá-20 zökat a rendszerből időnként valamely csapon vagy szelepen kiengedték, a kitörő gázok igen sok folyadékot, és pedig savas folyadékot ragadtak és vittek magukkal, ami veszendőbe ment. 25 Ezeken kívül pedig ott, ahol a gázok összegyűlteik, sav ugyanakkor nem lehetett, tehát a gáztériben nem oldhatta le a vízkövet. További hátránya volt még ennek a régi eljárásnak az is, hogy az ol-30 dásra elhasznált sav pótlása igen körülményes volt, amennyiben a kimerült folyadékot előbb le kellett engedni, majd az új oldatot összekeverni és végül a rendszert az új keverékkel ismét meg-35 tölteni kellett. Ha a folyadék a rendszerben nem cirkulál, akkor még az oldás sem egyenletes, sőt előfordulhat az is, hogy a vízköves felületeken levő folyadékréteg savtartalma telítve van és miután ezen telített 49 folyadékréteg nem cserélődhetik ki, illetve nem keveredhetett el a rendszerben levő folyadéktömeggel, az oldási proceszszus is megszűnt és a kieresztéskor a még aktív savmennyiség is kárbaveszett. 45 A találmány szerinti eljárás ezeket a hátrányokat tökéletesen kiküszöböli. Az eljárás a következő: összeszerelt 'boilereket, kazánokat, economisereket, csőkígyók belsejét, egyéb 50 hasonló készülékeket, csővezetékeket, csőrendszereket, vízj áratokat stb-t a következő módon lehet vízkőmentesíteni. A rendszer alacsonyabban levő nyílásához elzáró csapon át egy szivattyú 55 nyomó végét kapcsoljuk. A másik felső végét pedig szabadon — elzáró csappal ellátva — tartány fölé erősítjük olymódon, hogy a szivattyú által a rendszeribe benyomott folyadék a csőből a csapon át 60 a levegőn keresztül folyjék a tartányba. A szivattyú szívó vége egy elzáró csap közbeiktatásával e tartányhoz van kötve. Ezenkívül még váltócsapokat is alkalmazunk, hogy a cirkuláció irányát az öblí- 65 téskor változtatni lehessen. A szívócső neim a tartány fenekéről szív, hanem kib. a közepéből, nehogy az oldással kimosott iszapot ismét belenyomja a tisztítandó 'berendezésbe. Kombinálható ez a beren- 70 dezés olymódon, hogy két vagy több egymással közlekedő tartányt kapcsolunk össze, miáltal azt érjük el, hogy az iszap jobban, tökéletesebben ülepíthető. Az eljárás lefolyása a következő. A 75 tisztítandó (berendezést megtöltjük hideg vagy meleg vízzel. A tartányt is megtöltjük vízzel addig, hogy a szivattyú szívó
