112469. lajstromszámú szabadalom • Öltéslemez varrógépekhez
Megjelent 1935. évi julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112469. SZÁM. — l/g. OSZTÁLY. Öltéslemez varrógépekhez. The Singer Manufacturing- Company cég Elizabeth, mint Singer Náhmaschinen Aktiengesellschaft berlini cég jogutódja. A bejelentés napja 1934. évi augusztus hó 18-ika. Németországi elsőbbsége 1933. évi szeptember hó 2-ika. A találmány vízszintesen elrendezett szővethordozólemezes varrógépekhez való öltéslemez, mely szövethordozólemeznek egy1 mástól bizonyos távolságban levő vezeté-5 kek által határolt nyílása van, mely nyílás alatt a hurokfogó van. A találmány szerint az öltéslemez úgy van alakítva, hogy az egyben eltávolítható lefedőtolókát is képez, amely a vezeték 10 kekben a táplálás (szövethozzá vezetés) irányához harántirányban, eltolható és amelyet — a nyílást lefedő helyzetében — rúgós szervek a vezetékekben utánaenger dően tartanak. 15 Az öltéslemeznek rögzítőszerkezete van, amellyel az a vezetékekben való elmozgás ellenében rögzíthető. Az öltéslemezt a vezetékekben utánaengedően tartó rugós szervek az Öltéslemez 20 alsó felületéből nyúlnak ki. A rajzok a találmány példaképeili kiviteli alakját mutatják, még pedig az 1. ábra oly varrógép oldalnézete és részben metszete, amely mind zeg-zúgos var-25 ráshoz, mind pedig közönséges házi használatra, továbbá hímzésre, tömésre, stb. alkalmas; a 2. ábra a gép alulnézete; a 3. ábra a gép szövethordozólemezének a 80 keresztmetszete; a 4. ábra a zeg-zúgos hímzéshez való öltéslemez felülnézete. A sík (1) szöveihordozólemez egyik végéből a lemez fölé nyúló (3) kar üreges 35 (2) tartója emelkedik ki; a (3) kar üregesi (4) fejét a levehető (5) homloklemez zárja le. Az előretolószerkezet (90) szövettolója a hosszúkás (93) tűnyílással ellátott (92) öltéslemeznek a (91) előretolóréseiben dol- 40 gozik. Az öltéslemez a közönséges lefedőtolókának és az eddig általánosan alkalmazott öltéslemeznek a kombinációja és alakja, valamint elrendezése olyan, hogy különleges munkához (pl. hímzéshez, tö- 45 méshez, stb.) való más öltéslemezekkel könnyen kicserélhető. Evégből az öltéslemeznek párhuzamos (94) oldalszélei vannak, amelyek az egyik oldalon a lekerített (95) végbe, a másik oldalon pedig az (1) 50 szövethordozólemez (97) homlokvégével egy vonalban fekvő egyenes (96) szélbe mennek át. Az (1) szövethordozólemeznek a (98) njálása van, amely az öltéslemez leírt alakjának megfelelő, azonban az öltés- 55 lemeznél valamivel kisebb. Ez a ijyílás a szovethordozólemez (97) szélétől az előretoláshoz harántirányban befelé terjed és a (69) hurokfogót és a (90) szövettolót szabadon hagyja. A (98) nyílás oldalszélei és 60 lekerített széle mentén a szövethordozólemeznek, felső felületén, felfelé nyitott, mélyített (99) vezetéke van, amely az öltéslejmez számára ülést alkot és azt a síkjában való eltolódás ellen — kivéve a szö- 65 vethordozólemez (97) vége irányában — védi. Hogy az öltéslemeznek munkahelyzetéből, a szövethordozólemez síkjában való eltolódását meggátoljuk, az öltéslemez lekerekített végétől a (100) rögzítőpecek nyú- 70 lik le a szövethordozólemez (101) nyílfásába. A (92) öltéslemez alsó oldalán;, az egyenes (96) széle közelében, a .(102) szerv van megerősítve, amelyből kétoldalt a (103) rugós karok nyúlnak ki. E ka- 75 roknak alányúlő, csúsztatható rugórészeik
