112407. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hegesztés nélküli láncok előállítására

_ 2 — munkadarabot, mint azt az 1. ábrán láthatjuk, U-alakúra hajlítjuk. Ennek az U-alakú rúdnak (1) végeit, amelyek a (2) középső résziből indulnak ki, a munka-5 darabnak egy kész lánctag egyik szemén való átdugása után, hosszirányban felduzzasztjuk, úgyhogy a 2. ábrán feltüntetett alakot kapjuk. Erre a felduzzasztott (1) végrészeiket negyedköralakban kifelé 10 görbítjük, amint azt a 3. ábra mutatja. Azután az (1) végrészeket ékalakú (3) szerszámokkal, amelyeknek egyik sarka ferdén le van vágva és amelyek a rajzon nem ábrázolt sajtolókölyüben vannak 15 ágyazva, hosszirányukban mélyen behornyoljuk, amint azt a 4., 5. és 6. ábrán oldalnézetben, homlciknézetben és felülnézetben látható; emellett a szerszám megfelelően alakított, célszerűen prizmás 20 süllyesztőkbe van helyezve, ami a rajzon ugyancsak nincs feltüntetve. Ha ugyanis a 3. ábrán feltüntetett, (2) középső részén könyökben meghajlított és a végén legörbített munkadarabot a (2) 25 középső rész és az (1) végrészek számára való prizmás horonnyal ellátott támaszra helyezzük, úgy a munkadarab nem fordulhat el és a (3) hornyolószerszám kellő helyzete is biztosítva van. 30 Az 5. ábrán thomloknézetben feltüntetett szerszám, ékalakja következtében, az (1) végrészek két (1') és (1") felét szétnyomja és a munkadarab anyagából táskaalakú (4) darialbot szorít ki. Ez a táskaalakú (4) 85 darab azonban az i(l') és (1") hasítékfelekkel még összefügg. Azután a hornyolt (1) végrészeket a 7., 8. és 9. ábrán látható módon tovább görbítjük, miközben a (4) anyagtáska irészben 40 azokkal együttgönbül, részben azonban az (1') és (l") hasítékf eleknek még jobban való szétnyiitását segíti elő, mint ameaiynyire azokat a (3) hornyolószerszámok szétnyitják. A (4) anyagtáskák teljes le-45 választását és a hasítékfeleknek további szótnyitását a (6) csappal ellátott ékalakú (5) kölyű végzi. A munkadarabnak most már olyan az alakja, amelynél a hasított végek a (7) 50 süllyesztékekben (10. ábra) sík (8) félszemekké sajtoilhatók úgy, hogy a munkadarab a 10. ábrán oldalnézetben, a 11. ábrán pedig felülnézetben látható alakot kapja. Ezt a munkadarabot azután a két (9) 55 pofa közé helyezzük (12. ábra), amelyek a (10) csap körül egymás felé csappanthatók, miközben a munkadarab (2) középső íiószét a lánctag egyik szemévé görbítjük. össze, míg a két (8) félszem addig közele dik egymáshoz, amíg azok szorosan egy- 60 máshoz fekszenek és a lánctag másik szómét képezik. Avégből, hogy a (2) középső részt az a nyomás, amelyet a (9) pofák a (8) gyűrűszemek síkjában kifejtenek, úgy görbít- 65 sék meg, hogy a középső rész összegörbítése által képezett szem pontosan köralakú legyen, a (2) középső részhez mindkét oldalról, harántirányuló tövist helyezhetünk, még pedig pontosan a kö- 70 zépső rész közepén, tehát ama helyen, ahol ez a középső rész a már előzetesen elkészített lánctag szemében fekszik. E két tövisnek az összegörbítendő lánctag (2) középső része fölött egymáshoz fekvő 75 végein vájatok vannak avégből, hogy a lánctag ama szemének, amelyen a középső rész át van dugva, helyet adjunk. A két tövis együtt most sablont képez, amely körül a munkadarab középső ré- 80 szét görbítjük. Azonban itt figyelemmel kell lennünk arra, hogy ha a két (9) pofa szimmetriásan egymásfelé mozog, e hajlítótöviseket, amelyeknek tengelye a (9) pofák mozgási irányához harántirányú, 85 a két pofa közötti szimmetriasíkban egyenes irányban, még pedig a 12. ábra értelmében függélyesen lefelé kell mozgatni. Tehát a két tövist úgy kell ágyazni, hogy ezt az egyenesvonalú mozgást a középső 90 rész összegörbítése közben elvégezhesse és célszerű a töviseknek eme egyenesvonalú lefelémozgását vezetékkel kényszermozgásúvá tenni. Ezzel is fokozzuk a két félszem görbítésének és összeesésének pon- 95 tosságát. Ha a gépet úgy képeznők ki, hogy a (9) pofák egyike áll és csak a másik mozgatható, úgy a hajlítótöviseket nem egyenes vonal, hanem pontosan meghatározott 100 görbe vonal mentén kellene vezetni. Hogy a munkadarab végrészeit előbb csak annyira görbítjük meg, amennyire azt a 3. ábra mutatja, amelyben tehát a végdarabok, amelyeknek a duzzasztás 105 ellenére is még köralakú a keresztmetszetük, egyenesek és a (2) középső részhez párhuzamosak és azokat csak a hornyolás után görbítjük tovább a 7. ábrán látható módon, annak oka abban van, hogy a 3. 110 ábra szerinti munkadarabot egyszerű eszközökkel tarthatjuk meg a hornyolószerszamokkal szemben a kellő helyzetben. Ez esetben ugyanis, mint már említettük, elegendő a (2) középső rész és az egyenes 115 végdarabok számára való prizmás hornyokkal ellátott támasz alkalmazása,