112199. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép szövegeknek kinematográfiai filmekre való nyomtatásához

Megjelent 1935. évi május hó 15-én. MAöTAB KIRÁLYI #BgJgr SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112199. SZÁM. — IX/h. OSZTÁLY. Eljárás és gép szövegeknek kinematografiai filmekre való nyomtatásához. Dr. Taubing-er Zoltán igazgató Budapest. A bejelentés napja 1934. évi október hó 31-ike. Ismeretes filmfeliratoknak kész filmeken utólagosan való előállítására olyan eljárás, amelynél a kívánt feliratot a kész filmbe az emulzió felduzzasztása után 5 mechanikai eszközökkel, pl. az emulzióba nyomott betűdúcokkal vagy klisékkel viszik be. Ennél az eljárásnál a filmszalagot szakaszosan egy-egy képhosszal továbbítják és a nyomtatóeszközöket a minden-10 kor álló képkockákba egyszer benyomják. Az eljárás foganatosítására ismeretesek oly gépék, amelyeknél a betűdúcokat vagy klisét hordozó nyomtatófejnek és a filmszalagot továbbító eszközöknek olyan kö-15 zös hajtóműve van, melynek áttételei a fenti eljárásnak megfelelően akként méretezettek, hogy a filmet továbbító eszközök a filmet a nyomtatófej két egymást követő lenyomása között egy képhosszal 20 továbbítják. Ügy találtuk, hogy tisztább körvonalú és jobban olvasható filmfeliratok készíthetők oly módon, hogy ha a betűket az emulzióban a nyomtatóeszköanek netű 25 egyszeri, hanem egymásután többszörös, legalább kétszeres lenyomásával létesítjük. A filmnek ugyanarra a helyére való nyomtatás megismétlésének száma függ a mindenkori körülményektől, nevezete-30 sen a nedvesítés mértékétől, az emulzió mennyiségétől, az alkalmazott nyomás nagyságától és egyszerű kísérlettel mindenkor megállapítható, hogy a kellően tisztán körvonalazott betűk kétszeres, há-35 romszoros vagy esetleg többszörös, ugyanerre a helyre történő nyomással készíthetők. Filmfeliratoknak nyomtatás útján való előállítására ismeretes pl. olyan gép, 40 amelynél a nyomtatóeszközt nyomtatófej hordja és a nyomtatófejet hajtómű periodikusan nyomja a filmre, mimellett továbbító eszközök a filmet a nyomtatófej két lenyomása között egy képhosszal továbbítják. Ezek a nyomtatógépek a ta- 45 lálmány szerinti eljárás foganatosítására úgy tehetők alkalmassá, hogy a nyomtatófej és a továbbító eszközök (menesztők) számára oly közös hajtóművet alkalmazunk, amellyel az egyes hajtott szervek, 50 pl. fogaskerekek, csillagkerekek, lánc, vagy más erőt átvivő áttételi eszközök útján kapcsoltak és ezek az áttételek akként méreteztettek, hogy a hajtómű a nyomtatóeszközit két kép menesztése között egy- 55 képkockára legalább kétszer nyomja 1c. Szabadalmi igények: 1. Eljárás feliratoknak filmeken nyomtatás útján való előállítására, melyre az a jellemző, hogy a n yomtatóeszközt (pl. 60 betűdúc, klisé) egy képkocka ugyanazon helyére legalább kétszer nyomjuk le. 2. Gép az 1. igénypontban védett eljárás foganatosítására, a nyomtatóeszközt 55 befogó nyomtatófejjel, a nyomtatóeszközt periodikusan a filmre nyomó hajtóművel és a filmet továbbító eszközökkel, melyre az a jellemző, hogy a filmszalagot továbbító eszközöknek, va- 70-lamint a nyomtatófejnek oly közös hajtóműve van, mellyel az egyes hajtott szervek (pl. fogaskerék, csillagkerék, lánc utján) kényszerűen kapcsoltak és a hajtóművek áttételei akként 75 méretezettek, hogy a hajtómű a nyomtlatóeszközt két kép menesztése között egy képkockára legalább kétszer nyomja le. P.illas Livouula, Budapest.