112115. lajstromszámú szabadalom • Vízszállító berendezés tűzoltási célokra

Megjelent 1935. évi május hó 55-éii. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 113115 SZÁM. — XVIlI/b. OSZTÁLY. Vízszállító berendezés tűzoltási célokra. Szilvay Kornél tűzoltófőtiszt Budapest. A bejelentés napja 1934. évi február hó 21-ike. Kisebb városokban viagy falvakban, ahol vízvezeték ninos, tűzoltásra (továbbá öntözésre vagy egyéb célokra) folyók vagy kutaik vízét íkelil felhasználni. A fo-5 lyókból vagy kutakból történő vízszállításira eddigelé legtöbbször szívóvezctékes szivattyúikat hiasználtak, melyeknek igen nagy hátrányai vannak. így pl. akár kútból, akár folyóból szívjulk a vizet, az 10 aránylag hosszú szívócsőnek már a legkisebb (tömítette nsége is elegendő ahhoz, hogy a kellő vízmennyiség felszívását lehetetlenné tegye. Ha, folyó nincs a közelben, még az <a, háitrány is fellép, hogy t5 félsz,ínes kutak vizéire vagyunk utalva, mert a szívóvezetékes szivattyúk 7—8 méteirnél mélyebíb kutakból nem tudnak vizet szívni; már pedig a bővizű kutakban a. víz 15—30 m mélységben szokott 20 lenni. Ismeretesek már szívóvezeték nélküli és a fenitii hátrányokat fel nem mutató szerkezetek, így pl. villamos motorral egybeépített és a víz színe alatt elhelye-25 zett centrifugáiszivattyú, ezek a szerkezeteik azonban oly drágák és (kezelésük annyira nehéz, hogy községek vagy failvak számára alkalmatlanok. Ajánlották má;r a kútba leereszthető villamos motoir 80 és szivattyú alkalmazását is. de ennél a megoldásnál áramforrásra van szükség és emellett a villamos drótok hajlékonyságának biztosítására azoknak oly vékonyaknak kell lenniök. hogy a gyakorlat-35 ban legalább 300 volt feszültségre-van szükség, ami ritkán áll rendelkezésre és kezelése veszélyes. A találmány értelmében a szívóvezeték nélküli vízellátást úgy oldjuk meg, hogy 40 a szivattyúval égési /motort — előnyösen benzinmotort — és úszóházat építünk egybe, ezt a berendezést pedig a víz felszínére esetleg a víz alá leengedjük. Az úszóházat úgy kell méretezni, hogy vagy a szivattyú maga, vagy legalább is an- 4,5 nak szívónyílása, illetve szívócsonkjának torkolata a víz alá merüljön. Ezzel azt érjük el, hogy az első esetben a viz a szivattyúhoz hozzáfolyik és így a szivatytyúnak azt csak nyomni kell, de szívni 50 nem. A második esetben, amidőn a szivattyú a vízszín felett van és csak szívócsonkja nyúlik a víz alá, a szivattyúnak szívni is kell, de a szívómagasság rendkívül csekély és beépített szívócsonknál 55 a tömítetlenség veszélye gyakorlatilag semmi. Ha ezt a berendezést mély kutak vizének felszállítására akarjuk használni a szivattyúval kapcsolt égési motor légellá- 60 tásáról, vagy kipuffogó gázainak elvezetéséről, vagy mindkettőről tömlők segélyével gondoskodhatunk. A találmánybelí berendezés könnyen kezelhető és könynyen szállítható, mimellett önmagában, 65 tehát minden egyéb berendezéstől, pl. villamosvezetéktől függetlenül működik, üzembiztos és annyira olcsó, hogy kisközségek vagy falvak is beszerezhetik. A csatolt rajz 79 1. ábrája a fentemlített berendezés egyik példaképpeni megoldását vázlatosan ábrázol ja; a 2. ábra egy részlet metszete nagyol)!) léptékben. Végül a 75 3. ábra egy másik példaképpeni megoldás vázlatos feltüntetése. A találmányi berendezés az 1. ábrán a mély és bővizű (1) kútba leeresztve látható. A (2) vízbe merülő szivattyúhoz a 80