112110. lajstromszámú szabadalom • Röntgenkészülék
Megjelent 1935. évi május hó 31-éii. MAGYAR KIRÁLYI WtBjk SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 112110. SZÁM. — vn/e. OSZTÁLY. Röntgenkészülék. C. H. F. Müller Aktiengresellschaft cég Hainburg-Fiüilsbftttel. A. bejelentén napja 1934. évi január hó 9-ike. Németországi elsőbbsége 1933. évi január hó 24-ike. Ismeretes röntgenesőnek nagyfeszültségű transzformátorral való szerkezeti egyesítése. Eddig a cső és a transzformátor fémrészei között rést hagytak ós eset-5 leg olajtöltést alkalmaztak, ami lehetővé tette, hogy ezt a rést kisebbre szabják, mint levegővel töltött rés esetében. Sajátos szerkezetű röntgencsövek, tehát kettős üvegfalú vagy különösen aequipo-10 tenciális falrésszel készült röntgencsövek lehetővé teszik, hogy az említett rést teljese^ kiküszöböljük, mivel az ilyen osövek falazata szabálytalan feltöltések ellen védett. A találmány olyan röntgenkészü-15 lék, amelynél a cső egyik falrészével közvetlenül vagy aránylag csak vékony szigetelő réteg, ill. fémbetét közbeiktatásával a transzformátor mágneses magjához fekszik. „Vékony" szigetelő rétegen e sza-20 badalomban olyan szigetelő réteg értendő, mely neon a röntgentelepekben alkalmazott nagyfeszültségre, hanem kisfeszültségre van méretezve, tehát néhány száz Volt feszültséghez elegendő. A találmány 25 szerint a cső hosszirányával a transzformátorvas fémlemez-lamelláihoz képest harántirányban fekszik. A transzformátormagnak ebben az irányban rendszerint kisebb a mérete, mint a lamellák hossza 30 irányában. Ennélfogva a transzformátormag ezen méretét és a röntgencső aequlpotenciális falrészének hosszát jobban tudjuk egymással összhangzásba hozni, mint abban az esetben, ha a csövet a fém-35 lemez-síkkal párhuzamosan rendezzük el. A cső szigetelő részei aszerint, hogy kétoldalas vagy egyoldalas szigetelésű csövet használunk-e, a transzformátorvasból mindkét oldalon, vagy az egyik oldalon kinyúlnak. 40 Szimmétriás elrendezést a találmány szerinti röntgenkészüléknél azzal kaphatunk, hogy a transzformátort két részre osztjuk és a röntgencsövet ezek között rendezzük el. Előnyös, ha ebben a eset- 45 ben a résztranszformátorokat köpenyes transzformátoroknak képezzük ki, amelyeknél a mágnesmagok szárai a röntgencső mindkét oldalán egymással szemben azonos irányban haladnak. Ekkor az egé- 50 Bzet kényelmesen lehet fémköpennyel körülzárni. A tran szformátorvas alakja emellett célszerűen a köralakú cadkeresatmetszethez igazodik, ami térmegtakarítást eredményez és a helyes helyzetet bíz- 55 tosítja. A rajz a találmány szerinti röntgenkészülék foganatossítási példájának vázlatát mutatja. Az 1. ábra a cső közepén át vett kereszt- 60 metszet, mely a transzformátorfelek egyikét keresztmetszetben, másikát pedig nézetben mutatja. A 2. ábra a cső tengelyvonalára merőleges nézet, mely a készülék tokját metszetben 55 mutatja. A 3. ábra a készülék külső nézete, mely a felfüggesztés lehetőségét is jelzi. Az (1) röntgencső két (2) és (3) köpenyes transzformátor közé van bezárva. A 70 transzformátorok mágnesmagjai körszektoralakúak és az egyik oldalon a sugár kibocsátására szektoralakú (4) nyílást, a másik oldalon pedig hasonló alakú (5) nyílást hagynak szabadon, melyet tartó- 75 szervek ráerősítésére hasznosíthatunk. A