111875. lajstromszámú szabadalom • Nagyfeszültségű transzformátor, különösen mérőtranszformátor

peny és a (13) 'mag a két (51) és (12) tekercsrész kívülfekvő rétegével vannak összekötve, tehát ezek kezdő potenciálja az összfeszültség fele. Ez oknál fogva a 5 transzformátornak felfüggesztése az (52) szigetelő útján történik. A külső (12) tekercselési rész legbelső rétege a (17) kivezetésen ált a kapcsokhoz csatlakozik és végének potenciálja a földhöz, képest mu"40 tatkozó teljes feszültséggel egyenlő. A belső (11) tekercsszekrény fémesítése és az (51) nagyobb feszültségű tekercselési rész közt a megfelelően szigetelt (14) kisebb feszültségű tekercselés van. A na-15 gyob feszültségű (51) tekeresrész földelt. Énnek következtében a kisebb feszültségű tekercseit a nagyobb feszültségű tekercse földelt, legbelső rétegének közvetlen közelében helyezhetjük el és a kettő kö-20 zött csak vékony (50) szigetelőréteget alkalmazunk. A kisebb feszültségű tekercs végeit a 3. ábrából látható módon a közös (17a) kivezetéssel szigeteljük a kezdő potenciállal szemben. 25 A 4. ábra hasonló kivitelt mutat álló helyzetben, ahol a (14) kisebb feszültségű tekercselés végei és a nagyobb feszültségű tekercselés (51) részének földelt része egy-egy támaszként kialakított (54) 30 és (55) kivezetésen át a mérőműszerhez, ill. a földhöz csatlakoznak. Az (54) és (55) kivezetés a külső (11a) tefcerosszekrényen a (17) kivezetés pedig a belső (11) tekercsszekrényen rendezhető el a transz-35 formátor nagyobb stabilitása kedvéért, amint ez az 5. ábrán látható. A feszültség további megkétszereződése, vagyis négy-szeres feszültség a törzsszabadalom szerinti egyszerű nagyfesziilt-40 ségű transzformátorral szemben a foganatosítási alaknál akkor válik lehetővé, ha a tekercsszekrényeket önmagukban ismert több csöves átvezetések módjára készítjük. 45 Többcsöves átvezetésen több koaxiálisán egymásba tolt csőből álló átvezetést értünk. Az ilyen többcsöves átvezetés egyes csövei célszerűen porcellánból vannak. E csöveket egymással alkalmas 50 kötőanyaggal, pl. bakelittal és porcellándarával egyetlen merev csővé egyesítjük és azt összesütjük. Ily elrendezést mutat pl. az 5. ábra. A belső (11) tekercsszekrény két {56, 57) te•55 kercsszekrényre oszlik, amelyek közül az első ismét osztott, hogy a felső részen ülő (17) borítást az (57) tekeresszekrénnyel összefüggő (17) kivezetésre tolhassuk. Hasonló módon készítjük á külső (11a) tekercsszekrényt, azzal az eltéréssel, hogy 6 az osztott (58) tekercsszekrényrészen az (54, 55) támaszokat az osztatlan (59) tekercsszekrényen pedig a támaszokba benyúló (60) és (61) kivezetéseket alkalmazzuk. 8 Szabadalmi igények; 1. A 108554, sz. törzsszabadalom bármely igénypontja szerinti transzformátor, főleg mérőtranszformátor foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy 7 rétegesen elrendezett, nagyobb feszültségű tekercs két egymással koncentrikus, szigetelő anyagból készült, egyrészű tekercsszekrényre elosztott. 2. Kapcsolás az 1. igényben védett transz- 7 formátorhoz, melyet az jellemez, hogy a nagyobb feszültség alatt álló tekercsrészek mindegyikének legkívül fekvő rétege földelt, célszerűen a transzformátor földelt vasmagjával összekötött, 8 míg a két belül fekvő tekercsróteg két oly csatlakozó kapoccsal összekötött, melyek közötti feszült,ségkiilönbség kétszerese a földdel szemben fennálló feszültségnek, g 3. Az 1., 2. igényben védett transzformáló? foganatosítási alakja, melynek az a jellemzője, hogy a kisebb feszültségű tekercselés a két külső tekercselési rétegre elosztott. 9' 4. Kapcsolás az 1. igénypontban védett transzformátorhoz, melyet az jellemez, hogy a nagyobb feszültségű tekercselés egyik részének, belül fekvő rétege földelt, míg a nagyobb feszültségű tekercs 9, másik részének kívül fekvő rétege a csatlakozó kapcsokkal összekötött és hogy a két belül fekvő réteg egymással, célszerűen a vasmaggal is összekötött. 5. Az 1. és 4. igényben védett tra.nszformá- 1 tor foganatosítani alakja, amelyre az a jellemiző, hogy a kisebb feszültségű tekercselés a két nagyobb feszültségű tekercselés-rész egyikének legbelső földelt rétege mellett elrendezett. 1 fi. Az 1—5. igényben védett transzformátor foganatosítási alakja, amelyet legalább két koaxiálisan egymásbatolt részből álló tekercsszekrény jellemez. 3 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest.