111537. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép szövetek nedvesítésére

átbocsájtó szövet, esetleg drótszövet veheti fel, amely lehet helytálló, de együtt is haladhat a kezelt szövettel. A rajz vázlatosan a találmány szerinti 5 eljárás foganatosítására alkalmas gép egy példaképeni kiviteli alakját tűnteti fel. Az 1. ábra a gép keresztmetszete, a 2. ábra előlnézet. Az (1) szövet a vele együtthaladó lika-10 csos (2) támasztószövettel együtt a hajtott, gumibevonatos (3, 3) hengerpár között a (4) térbe kerül, amelyet azután a (3, 3) hengerekkel kényszermozgású kapcsolatban levő (5, 5) hengerek között elhaló ladva hagy el. A támasztószövet a (7, 8) és (9) hengereken átvetve végtelen szalagként zárul. A (4) térnek az (1) szövet feletti része a (10) keverőtérrel a (11) lemez lyukain át 20 közlekedik. A (12) csövön át bevezetett vizet a kicserélhető (13) fúvóka porlasztja el. A (12) cső végére különféle méretű fúvókákat erősítve, az elporlasztott víz mennyisége változtatható. 25 A nyomáskülönbséget az (1) szövet ellentétes oldalain a (14) kompresszor és a (15) exhausztor létesíti. A víztartalmú levegő az (1) szövet feletti térből a szöveten át áramlik a szövet alatti térbe. A nedvesített 30 szövetet a lengő (16) tölcsér rétegezi. Látható, hogy a nedvesítés mértéke az elporlasztott víz mennyiségének, továbbá a szöveten átáramló levegő és a szövet haladási sebességének szabályozásával, tehát három független változóval tág határok 35 között szabályozható. A találmány szerinti eljárás és gép szövetek impregnálására is felhasználható, amikor is a víz helyett tetszőleges más folyadék, illetve tetszőleges anyagok olda- 40 tai alkalmazhatók. Szabadalmi igények: 1. Eljárás szövetek nedvesítésére levegőben elporlasztott nedvesítő folyadékkal, azzal jellemezve, hogy a poriasz- 45 tott folyadékot tartalmazó levegőt a szövet két oldalán létesített nyomáskülönbség segítségével a szöveten átáramoltatjuk. 2. Az 1. alatt igényelt eljárás kiviteli 50 módja, azzal jellemezve, hogy a folyadékot a munkatérrel közlekedő külön keverőtérben porlasztjuk el. 3. Gép a 2. alatt igényelt eljárás kivitelére, jellemezve a szövet által két 55 részre osztott térrel, mely részek egyike, lyukgatott válaszfal lyukain át, porlasztóval felszerelt keverőtérrel, a másik pedig exhausztorral kapcsolatos. 4. 4. A 3. alatt igényelt gép kiviteli 60 alakja, azzal jellemezve, hogy a porlasztóval felszerelt tér kompresszorral kapcsolatos. 1 rajzlap melléklettel. Pí'llas nyomda, Budapest.