111437. lajstromszámú szabadalom • Passzírozó készülék

— 2 — teljesen önálló, nagy befogadóképességű, egyéb műveleteket többé-kevésbé tökéletlenül végrehajtó szerkezetektől mentes, olcsó passzirozó' készülék, az imént emlí-5 tett fajtájú gépektől főleg abban különbözik, hogy helytállóan befogott, merev, hosszú élettartamú szitát és igen hatásosan működő, forgó és keringő forgási testeket tartalmaz, míg aZ előbbi gépek-10 nél a forgó tengelytől szabadon kinyúló szita csak aránylag csekély tartósággal rendelkezett, annál is inkább, mert a passzirozó munkával amúgyis igénybe vett szitára még az a feladat is hárult. 15 hogy a helyit,álló tengelyű görgőket forgásba, hozza; e kettős feladat a tengelytől szabadó n kinyúló szita helyett inkább még jelentékenyen merevített szitát tett v o In,a szűk s égess é. 20 A rajz 1. és 2. ábráin a találmány szerinti készülék megoldási példája vázlatos, függélyes metszetben, illetve felülnézetben látható. A célszerűen hengeralakú, felül nyitott 25 (1) köpeny femekét, a bevezetésben jelzett okokból, előnyösen, kúpalakú, helytállóan befogott és esetileg még egy vagy két sugár mentén (pl. keskeny bordákkal) külön is merevített (2) szita alkotja. Az (1) S0 köpeny felső szélét a (3) baránttartó hidalja át, mely az (1) köpeny külső palástfelületével egyesített (4) fülekben vagy villáikban ágyazott (5) esuklócsapok körül lengethető (6) csavarorsókkal és az 35 ezek felső végével kapcsolódó szárnyas (8) csavaranyákkal szorítható le, ahol is a (6) csavarorsóikat a (3) haránttartó villás (7) végei fogják közre. A (3; haránttartó közepe a (9) tengely 40 felső részét ágyazza, melynek felső vége a kézifogantyús (10) forgattyút hordja. A (9) tengellyel a (11) agy van szilárdan egyesítve, mely ailiatt a (9) tengely talpcsapágya van; ez —• célszerűen — a (2) 45 szitán megerősített központi (13) csúcsból és az ezt befogadó, a (9) tengely alján lévő (12) fészekből áll. A (9) tengelyt (14) csavarrugó veszi körül, melynek alsó vége a (11) agyhoz, felső vége pedig a 50 (3) haráimttartó alatti (15) alátétlemezhez szorul. A (11) agyon, két vagy több ponton, sugárirányú (16) tengelyek vannak megerősítve, pl. becsavarva, melyek a (2) 55 szita kúpos alakjához szabott, lazán forgatható, kúpalakú (17) görgőket hordják. "Végül az (1) köpeny palástján, egymással átmérőirányhain szembenlévő helyeken, két (18) kengyel van megerősítve, melyek révén az egész készülék, pl. egy- 60 mással párhuzamosan a paisszir ózott anyagot felfogó edény vagy tál széleire fektetett két lécre helyezhető. A leírt készülék használati, illetve mű -ködéisi móidjia a következő: 65 A (8) csavar anyák oldása uitán a (6) csavarorsóik a (7) villák közei (basítékai) közül lefelé CiSappauthatók, mire a (3) tartó a (9, 10, 11, 16, 17) alkatrészekkel együtt kiemelhető és így az utóbbiak, valamint 70 a teljesen szabaddá váló (1) köpeny és a (2) szita könnyen megtisztíthatók és a köpeny a passzirozandó anyaggal a kívánt mértékben, részben vagy egészicn megtölthető. Miután a (3) tartót az imént 75 említett alkatrészeikkel együtt visszahelyeztük, a (6) csavarorsóikat a (7) villák közé felcaappantjuk és a (8) csavaranyákat megszorítjuk. A kézifogantyús (10) forgattyú hajtásával a (9) tengely forgat- 80 ható és így a ,(17). görgők keirin,gtethe>iők, miközben azok a (2) szita felső felületén legördülnek. Ekkor a (17) görgők hatásos piasszirozó mozgást, végeznek, annál is inkább, mert e gördülő testeket a (14) esa- 85 varrugó állandóan a (2) szita felé szorítja. Megjegyzendő, hogy a (17) görgő csoport, a (14) rugó ellenében, az összes alkatrészek felszerelt állapotában is ('a (2) szitának külön tisztítása végett), bár- 90 mikor felemelhető. Szabadalmi igények: 1. Páissziirozó készülék, jellemezve függélyes tengelyű (1) köpeny fenekét alkotó, helytálló (2) szitával és a köpeny 95 belsejében, a szitaíenék fölött, saját tengelyük körül forgatható és a közös (9) tengely körül keringtethető (17) forgási testekkel. 2. Az 1. igényben védett készülék meg- 100 oldási alakja, jellemezve kúpalkú (2) szitával és az ehhez szabott, sugárirányú tengelyekre szereli, kúpos (17) görgőikkel. 3. A 1. vagy 2. igényben, védett készii- 105 lék megoldási alakja, jellemezve a (17) forgási testeket a (2) szita felé szorító (14) rugóval. 4. Az 1—3. igények bármelyikében védett készülék megoldási alakja, jellemezve, 110 oldhatóan az (1) köpenyre szerelt, a (9) keringtető tengelyt és a (17) forgási testeiket hordó (3) tartóval. 5. A 4. igényben védett készülék megoldási alakja, melyet csuklósan fel-, 115 illetve lecsappanthatóan az (1) kö-