111277. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hegyes csúcsokban kifutó külső résszel ellátott gallérok beszegésére
— 2 -melynek alsó, meghajlított vége a (27) lemezen fekszik fel. A szegélyezőben a (20) és (21) részek közé bevezetett szalag lassanként a sze-5 gélyezőnek a tű. felé fordított végein keresztül vezetve felveszi az U-alakú keresztmetszetet, mimellett, ha a (28) szövetnyomót felemeljük a (30) nyomó is felemelkedik és a két (20, 21) rész a (26) rugó 10 hatására kinyílik, úgyhogy a szalag meglazul és különösen az elhajlásoknál és a hegyes sarkoknál könnyen alkalmazkodik a szegélyezendő szövetdarab kerületéhez. Ez a szövetdarab előnyösen oly 15 hosszú, hogy az egész gallért egy darabban alkotja, ami kedvezőbb, mint a gallérok szokásos két darabból való összevarrása. Szabadalmi igények: 20 1. Berendezés hegyes csúcsokban kifutó külsőrésszel ellátott oly gallérok beszegésére, melyeknél a gallért alkotó, adott esetben több rétegből álló szövetsáv szélét U-alakban körülvevő sza-25 laggal befoglaljuk és a szegélyt előnyösen cikk-cakk öltéssel levarrjuk anélkül, hogy a befoglalt szövetsávot át-, illetve behajlítanék, melyet az jellemez, hogy a (31, 17) szalagot a szövet széle köré hajlító szegélyező két egy- 80 máshoz képest elforgatható (20, 21) részből áll, melyek nyitott helyzetben a sarokképzéshez való elfordulásnál szükséges szalagot a sarokhoz juttatják, továbbá az jellemez, hogy a (29) 35 szövetnyomó rúdon a (30) beállítható nyomó foglal helyet, mely, ha a varrásnál a (28) szövetnyomót felhelyezzük, a szegélyezőnek a két (20, 21) részét (26) rugó ellenében összenyomja. 40 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés változata, melyet az jellemez, hogy a szalagot a szövet széle köré helyező, előnyösen két egymáshoz képest elfor gatható (20, 21) részből álló szegélyező 45 a varrás irányához képest lényegileg merőlegesesn, illetve kissé elhajlítva van elrendezve és a szegélyigazító pótlására a (29) szövetnyomó felé fordított végén le van metszve, úgyhogy 59 a (27') lépcsőt képezi. 3 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.
