111190. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lencserácsos filmeknek vetítés útján való másolására
— 5 — amely a szomszédos lencsék mögött fekszik. Ily berendezések jól használhatók pl. oly esetekben, iha periodikusan isrnét. lődő zónájú szűrőkkel dolgozunk. Ilyen-5 kor az objektiv relatív nyílása egyeniö lehet a ráoslencsék relatív nyílásával és az objektivnyílásnak a rácslencsék által meghatározott mérték fölé való növelését oly segédeszközökkel végezzük, 10 amelyek az objektivnyílásnak virtuális képeit állítják elő. Végül az új berendezést oly filmekkel kapcsolatban is használhatjuk, amelyeken a ráoslencsék alakja hatszögletes, kör-15 alakú, esetleg négyszögletes vagy más mértani idom. Ezekben az esetekben nemcsak a tulajdonképeni objektívnyílás mellett létesítünk virtuális objektív képeket, haoiem fölötte ós alatta is, pl. oly 20 módon, hogy még további sík tükröket alkalmazunk. Ez esetben a berendezést úgy képezhet jük ki, .hogy nemcsak horizontális, hanem vertikális metszetben is olyan, amilyent a 3. ábra mutat. A sík 25 tükröket, melyek az objektívnyílást látszólag megnövelik, úgy is elrendezhetjük, hogy azok az objektív rekeszsíkját szabályos hatszög alakjában fogják közire. Egyéb szabályos alakzatok is hasz-80 nálhatók. A találmány nemcsak másolókészülékekben, hanem felvevő- és vetítőkészülékekben is alkalmazható. Alkalmazása nem szorítkozik oly filmekkel való műve-35 letekre, amelyekre a színes képeket viszszük fel, vagy amelyekre ilyeneket rajzoltak, hanem ugyanazokat az előnyöket kapjuk akkor is, ha sztereoszkópikus képeket, hangképeket vagy trükkfilmé-40 ket kívánunk előállítani. A találmány felhasználható akkor is, ha lencserácsos filmen egyesített részképeket egymástól elkülönítve töbib sima hát'lapú filmre másolunk, vagy fordítva, ha töbíb filimből 45 kiindulva a részképekelt egy lencserácsos filmen kívánjuk egyesíteni. A 8. ábra oly megoldást mutat, amelyen lencserácsos filmen egyesített három részképet három siima filmre másol1 -60 hatunk. Az (1) film előtt van a (2) optika, melynek relatív nyílása egyenlő a középső zónához tartozó fénynyaláb relatív nyílásával. Az objektív mellett, úgy, mint a 3. ábrabeli megoldásnál, (3) 55 és (4) tükrök vannak, amelyek az optika tengelyével párhuzamosak. Ha felteszszük, hogy a (2) objektiv 1:1 arányú képet ad, akkor az (1) film az objektívtől ugyanabban a távolságban van, mint ai> objektív másik oldalán levő (25) filim. 60 Erre a filmre másoljuk a középső zónának megfelelő részképet. A film mellett még két további képet hozunk létre, amelyek a két oldalsó zónának felelnek . meg. Ott rendezzük el a (25') ós (25") 65 filmeket. Az (1) filmet és (25, 25') és (25") filmeket a másolásnál célszerűen egyidejűleg továbbítjuk. A három másolati film a normálisnak háromszoros szélességében készült egyetlen szalagot is ké- 70 pezihet. Mivel a (25') és (25") képek a (25) filmen levő képhez viszonyítva oldal szerint felcseréltek, pl. a szubtríaktív ejárással dolgozó színes filmet olyképpen készíthetünk, hogy a három rész- 75 képet a megfelelő színekre festjük, azután a két oldalsó képet a közép felé áthajlítjuk ós felragasztjuk. Ennél az eljárásnál aránylag igen könnyű a részképek szükséges fedését biztosítani. A 8. 80 ábrában feltüntetett készüléket megfelelő módon felhasználhatjuk akkor is, ha három simla filmről egyetlen lencserácsos filmre kívánunk másolni. A leírt berendezést tetszőleges módon' 85 tovább képezhetjük ki, pl. úgy, hogy azzal két vagy több sztereoszkópikus részképet másolhatunk, azáltal, hogy a reflexiók számát növeljük vagy csökkentjük. Ebben az esetben azokat a sugara- 90 kíat is felhasználjuk, amelyeket egyszerné,l többször reflektáltatunk a (3) és (4) tükrökön. Szabadalmi igények: 1. Berendezés lencserácsos filmeken ké- 95 szült képek vetítés útján való másolására, amelyet aránylag kis nyílású' optikai rendszer, ennek az optikai rendszernek nyílását a filmek felő'I különböző irányokban láthatóvá tevő 100 és .ezzel a relatív nyílást látszólag fokozó ós a képszöget csökkentő eszközök, pl. az objektív és a film között elrendezett sík tükrök jellemeznek. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés 105 kiviteli alakja, amelyre az a jellemző, hogy az optiklai .rendszer relatív nyílása kisebb, mint a rácslencsék relatív nyílása. 3. Az 1. igénypontban védett berendezés no kiviteli alakja, amelyre i az a jellemző, hogy abban két sík tükör akként vian elrendezve, hogy azoknak' tükröző felületei ; egymiáÍ3sal szemiberi állanak, az optikai rendszer nyílása 115 közöttük van és a rekesz síkját egymással párhuzamos oly egyenesekiben 111190
