110952. lajstromszámú szabadalom • Jelző- és felirati tábla
Megjelent .1934. évi október lió 15-én. M A ii YA 1, K IJ 1111 mBOü/lm SZABADALMI BIROSAÖ SZABADALMI LEÍRÁS 110952. SZAM. — VIIT/i. OSZTÁLY. Jelző- és felirati tábla. Magyar Fémlemezipar Részvénytársaság- Budapest. A bejelentés napja 1934. évi március hó 27-ike. A találmány jelző- és figyclniezlelőtábla, mint amilyeneket pl. közutakon a gépjárműközlekedést veszélyeztető körülmények jelzésére szokás alkalmazni, to-5 vábbá mindennemű felirati tábla (utcajelzőtábla, házszámtábla, reklámtábla stb.). Eddig az ilyen táblákat leglöbbiiyire vaslemezből készítették, melyre az alapszíni, az ábrát, feliratot stb. zománcfestékkel l'es-10 tették rá. Ezek a táblák céljuknak nem feleltek meg, mert a vasLábla az időjárás viszontagságai folytán aránylag rövid idő alalL megrozsdásodott, korrodeálódolt és a festék róla lepattogzott. 15 A találmány értelmében ezeket a hátrányokat úgy kerüljük el, hogy a táblának a néző felé fordítoLt homlokoldalál a légköri elemeknek ellenálló fémből és nem rozsdásodó fémből (alumínium vagy en-20 nek ötvözetei) készítjük, melyet alája helyezett, nagyobb szilárdságú anyagból való tartóval (vaslemezzel) merevítünk. Emellett a jelző ábrát és a keretet a tábla felületéből sajtoljuk ki. A két lemez hézagát 25 olyan anyaggal töltjük ki, mely a merevítő lemezt rozsdásodás és korrozió ellen megvédi. Az előállítás egyszerűsítésére és abból a célból, hogy a belső és a külső lemez egymással teljesen egyezzenek, a ket-3u tőt előnyösen együttesen sajtoljuk, ahol is a közbenső védő réteget sajtolás előtt vagy után vihetjük fel. A találmány szerinli táblák élettartalma az ismert táblákénak sokszorosa. 35 A mellékelt rajz a találmány szerinti táblát példaképem foganatosítási alakjában, mint közúti jelzőtáblát szemlélteti cs pedig az 1. ábrán elölnézetben és a 40 2. ábrán függőleges metszetben mutatja. A közutakon pl. a gépjárműközlekedést veszélyeztető körülmények jelzésére alkalmazott jelzőtáblák rendszerint póznára erősített, egyenszárú háromszögalakú lapból állnak, melynek széle feltűnő színre (vö- 45 rösre) vau festve, míg lapján a veszélyt jelző ábra van. A találmány értelmében a külső (1) aluminiunilemezből és a belső (2) vaslemezből a (3) jelzőábra és a (4) jelzőkeret vannak egyezően kisajtolva. Az 50 (1) és (2) lemezek közét az (5) védőréteg Lölli ki, mely vagy valamely a kél lemez közé helyezett anyagréleg, vagy pedig a vaslemez bevonata lehet és pl. minium, zsíros festék, ónozás vagy más korrozió- és 55 rozsdavédő anyag vagy bevonat lehet. A tábla előállításánál előnyösen úgy járunk el, hogy az (1) és (2) lemezekét együttesen sajtoljuk és emellett belőlük a szükséges jelző részekeL kisajtoljuk. A (2) 60 lemezt a sajtolás előtt láthatjuk el a védőréteggel, de úgy is járhatunk el, hogy először sajtolunk, azután a két lemezt egymástól elválasztjuk és miután a védőréteget a belső lemezre felvittük vagy a két 65 lemez közé bevittük, a lemezeket egymással újból egyesítjük. A külső (1) lemez széleit a belső (2) lemez széleire, mint a 2. ábra mulatja, célszerűen ráperemezzük. A két lemezt egymással esetleg a közbeikta- 70 tolt védőréteg ragasztó hatása is kötheti össze. A leírt módon szerkesztett, illetőleg előállítón jelzőtábla a (0) tartópóznán tetszőleges módon erősíthető meg. A rajz a meg- 75 erősítési módnak példaképem foganatosítási alakját mutatja, meh-nek az az előnye, hogy a külső (1) jelzőtáblán a megerősítő eszközök nem mennek keresztül. A jelzőtáblát a (6) póznán két (7, 8) sín 80