110778. lajstromszámú szabadalom • Rövidhullámú jelzőberendezés

— 12 — (406, 408) elektroncsöveinek rácsaira jutnak. Hogy az alapfrekvenciájú energia átlépését és visszahatással járó modulálását kétszeres biztonsággal megakadá-5 lyozz.uk, a rövidrezáró (403) hidat alkalmazzuk As egyenáramú (420) feszültség-áramforrást alkalmazzuk, hogy az (MM) mágneses modulátor vezérlőrácsán megfelelő 10 előíeszü.11 séget tartsunk fenn. A ka.tóda! (43 0) í'űtőáramköre — úgy, mint előbb — itt is hangolva van. A mágneses modulátor (406, 408) csöveinek anódáit „üresen" tartjuk, azaz minden összeköttetés-15 bői kiiktatjuk vagy a (412) áramkörrel rövidrezárj tik. Azonban kívánság szerint a (412) áramkör a harmonikus frekvenciákra, azaz másszóval arra a frekvenciára hangolható, amelyre az (AS, MM) 20 elnyolőáramkör van hangolva. A (414) szolenoidokat a (418) áramforrás táplálja és ezek egyirányú mágneses mezőt létesítenek, amelyek természetesen a (406, 408) moduiátorcsövek elek-25 troná.ramlására hatnak. Amint már kifejtettük, javított mágneses modulátorunk az az egyetlen elrendezés, amelyben az (AS) elnyelőáramkörből a kívánt változó energiamennyiségeket el-30 nyelethetjük. Bár az ábra szerint a bevítőszálat hangoló vezetékek azok az elemek, amelyeken át a különböző csövek hevítőszálaihoz fűtőáramokat vezetünk, a fűtőáramok 35 a hevít őszálakhoz fojtótekercseken át is táplálhatok; ez esetben a hangoló vezetékek csak nagyfrekvenciájú áramokat vezetnek és kívánsághoz képest a fűtőáramokkal szemben nagy blokk-konclenzáto-40 rok útján blokkolhatok. Amint már kifejtettük, a találmány nincsen push-pnll elrendezésű csövekre korlátozva, hanem hasonlóképen egycsöves berendezésekhez, valamint olyan be-45 rendezésekhez is használható, amelyeknél az amplitúdómodulációtól eltérő modulációt alkalmazunk. A 3. ábrán vázlatosan olyan elrendezést ábrázoltunk, amelynél egycsöves fokozatokat alkal-50 máztunk és amelynél a kilépő-energiának frekvenciája van modulálva. A 3. ábra szerinti elrendezésnél az (M:0) főoszeillátor javított egycsöves CMFM) mágneses frekveneiasokszorozót 55 táplál, amelynek modulált frekvenciájú kilépő-energiája a megfelelő (TA) adóantennához vezettetik. Az (500) főoszcillátor-cső katódáját fűtőenergiával koncentrikus, csőalakú külső (502) vezeték és belső (504) vezeték út- 60 ján tápláljuk, amely (504) vezetékbe azi energia az (506) transzformátor útján jut, (515) egy potenciométert jelez, amely jazonban elhagyható az estetben, ha a i ácsáramkörben az (517) potenciométer 65 van. Az (500) cső fűtőszála egyenárammal is fűthető, amikor is az (528) csővel kapcsolatosan (az ábra jobb oldalán) bemutatott elrendezést alkalmazhatjuk; ez elrendezésnél az (569) poitencióméternek 70 kettős szerepe van és pedig a katódaelőfesziiltség és a kateda,fűtőáram szabályozása. Nyilvánvaló, hogy bármely esőnél bármelyik elrfpndez.ést alkalmazhatjuk. Az (502) vezetőcsővel összeköttetésben 75 lévő (508) tolóka az (514) földalőszalag mentén csúsztatható, mely utóbbi viszont egy földelőlemezhez van erősítve; e lemez az alkalmazott ernyőtől vagy iartánytól kondenzátorlemezzel van elvá- 80 lasztva. Az (508) (tolókát arra használjuk fel, hogy a katőda nagyfrekvenciájú áramkörének impedanciáját hangoljuk vagy szabályozzuk, amely áramkör az (502) vezetőcsőből és az (514) földelésből 85 áll. Hasonló (518) tolókát alkalmazunk az (520) vonalalakú vezetőt magában foglaló rácsáramkör hangolására. A fcoszcillátor keltette nagyfrekven- yo ciájií. rezgések az (522) anódától a kihúzható (524) hangolóhurok és az egyenáramot záró vagy rádiófrekvenciájú (530) megkeriilőkondenzátor útján a mágneses írekvenciasokszorozó (528) cső (526) be- 95 menőelektródájához vagy anódájához jutnak. Az (500) főoszcillátorcső é.s a mágneses frekvenciasokszorozó (528), cső anódaáramkörei a főoszcillátor katódaáramköréhez hasonló kiképzésűek és azo- 100 kat hasonlóképpen a szabályozható (538) tolókák hangolják. A mágneses frekvenciasokszorozó a fent leírt frekvenciasokszorozólioz hasonlóan működik; annak (540) szolenoidja 105 van, amelynek segítségével az (528) csőre hosszirányban egyirányú mágneses mezőt alkalmazunk. Az (542) kimenőelektróda az (528) cső normális rácselektródája vagy a katódával szomszédos elek- no tródája és az az (558) tolóka útján a belépőfrekvencia valamely harmonikusára van hangolva. A mágneses frekvenciasokszorozó katódaáramkörének impedanciáját az (568) tolókával szabályozzuk, úgy 115 hogy az azon fellépő feszültségek a lehető