110556. lajstromszámú szabadalom • Egyoldalt edzett páncéllemez
Megjelent 1934. évi szeptember hó 188 -én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110556. SZÁM. — Xll/e. OSZTÁLY. Egyoldalt edzett páncéllemez. Fried. Krupp Aktieng-esellschaft cég: Essen. Pótszabadalom a 108191. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1932. évi november hó 5-ike. Németországi elsőbbsége 1931. évi december hó 15-ike. A 108.191. lajstromszámú törzsszabadalmunkban oly egyoldalt edzett, acélból való páncéllemezek vannak védve, melyek 0'2—0'45% szenet, 05—4% nikkelt, 5 2—4'5% krómot és 0'2—1'5% molibdént tartalmaznak. A találmány szerint e páneéllemezeknél a krómtartalom és a nikkelitartalom összegét a széntartalomtól függő, meghatározott határok között 10 kell tartani. A találmányt eszerint oly egyoldalt edzett, acélból való páncéllemezek képezik, ameyek 0'2-4)'45% szenet, 0'5—3"5% nikkelt, 2-4"5% krómot és 0'2—1'5% mo-15 libdént tartalmaznak, mimellett a széntartalomra vonatkoztatott króm- plusz nikkeltartalomnak nem szabad nagyobbnak lennie, mint amilyent a rajzon feltüntetett (A) görbe ad meg. A molibdén, 20 egészben vagy részben, 1"5—3-szoros wolframtartalommal helyettesíthető. Beható kísérletekből kitűnt, hogy az ilyen acélötvözetből készített páncéll emezeknek rendkívül nagy szívóssága és el-25 lenállóképessége van az őket érő lövedékekkel szemben. A nikkeLtartalmat célszerűen a páncéllemez vastagsága szerint szabjuk meg, különösen előnyösnek bizonyult, ha a nikkeltartalmat még a legtO vatagabb lemezeknél sem vesszük 3%-nál nagyobbra; a vastagság kisebbedésével a nikkeltartalmat annyira csökkenthetjük, hogy az vékony lemezeknél már csak 1%-ot tesz ki. A találmány szerinti pán-5 céllemeznek az az előnye, hogy az, miután az egész lemezt edzéssel és megeresztéssel a legnagyobb mértékben szívóssá tettük, cementálás nélkül egyoldalt edzhető anélkül, hogy a nem edzett oldal a lemeznek a gyakorlatban való beválá- 40 sához szükséges elég vastag rétegben szívósságát elveszítené. Az a tény, ugyanis, hogy az (Acl) és (Ac3) pont közötti távolság és ezzel az (Acl) pont és az edzési hőmérséklet közötti távolság is kicsiny, 45 a krómacélok könnyű edzhetőségével kapcsolatban lehetővé teszi azt, hogy a találmány szerinti páncéllemezt oly hőmérsékleten edzzük, amely kb. 50—100°kal magasabban van a kb. 740—760°-nál 50 fekvő (Acl) pontja fölött. Kb. 50-100°nyi hőmérsékletesést azonban aránylag vékony lemezek esetén is elérhetünk, úgy hogy lehetséges a lemez egyik oldalát az edzési hőmérsékletre hozni és egy- 55 idejűleg a másik oldalát elegendő vastag rétegben az (Acl) pont alatti hőmérsékleten és ezzel a legnagyobb szívósság állapotában tartani. A kedvezőtlen tulajdonságú átmeneti réte- 60 get emellett megengedhető mértékűre korlátoztuk. A króm- plusz nikkeltartalomnak a széntartalomhoz a rajzon feltüntetett görbe szerint való hozzáigazítása azért szükséges, hogy káros kristály- 65 kiválásokat, csurgásokat (Seigerung) elkerüljünk, amelyek a végzett kísérletek szerint az (A) görbe fölött fekvő összetételű acélötvözeteknél fellépnek. Lövetéssel szemben különösen ellenállóképes 70 páncéllemezket kapunk, ha a páncéllemez Összetétele a vonalkázott (B) szakaszon belül mozog, mimellett előnyösen a króm- plusz nikkeltartalom a lemez vastagságával növekedik. 75 A páncéllemez hőkezelése abból áll, hogy azt először is az (Ac3) pont fölötti hőmérsékletről való edzéssel és ezt kö-
