110547. lajstromszámú szabadalom • Tartály villamos akkumulatortelepekhez

Megjelent 1934. évi szeptember hó 165-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110547. SZÁM. — Vll/i. OSZTÁLY. Tartály villamos akkumulátortelepekhez. Accumulatoren-Fabrik Aktiengesellschaft cégr Berlin. A bejelentés napja 1933. évi november hó 24-ike. Németországi elsőbbsége 1932. évi november hó 28-ika. Villamos akkumulátortelepek tartályait gyakran fémből készítik. A fém azonban nem közömbös vegyi behatásokkal szemben. További hátránya villamos 5 vezetőképessége. Fatartályoknak viszont az a hátránya, hogy vegyszerek könnyen támadják meg és hogy folyadékokkal szembeni ellenállóképességük csekély. Mindezeket a hátrányokat a villamos 10 akkumulátortelepekhez való találmány szerinti tartály úgy küszöböli ki, hogy belső oldalával szorosan összekötött fémrétegből és e fémrétegen felfekvő gumirétegből álló bélése van. A fémréteg cél-15 szerűen ólom. A találmány szerint szorosan tapadó bélést akkor kapunk, ha a fémréteg fecskendezett öntvény és ha a gumibevonat is a fecskendezési eljárással felrakott réteg. Ily módon mind a 20 fémréteg és a tartály fala, mind a fém- és a gumiréteg között rendkívül szoros kötést kapunk, feltétlenül megbízható tömítés mellett. A találmány szerinti burkolatnak, mely 25 nem csupán a vegyszerekkel való megtámadhatóság és a szigetelőképesség tekintetében eddigelé fellépett hátrányokat küszöböli ki, clZ IS E további előnye, hogy kisebb szilárdságú, pl. fatartályok 30 szilárdságát fokozza. Bizonyos célokra ajánlatos a találmány szerinti burkolat kádszerű alakítása, mely kád a tartály oldalfalainak csupán bizonyos magasságáig terjed. Más esetek-85 ben viszont a burkolatnak csupán fém-, pl. ólomrétegét képezzük ki a tartály oldalfalának bizonyos magasságáig terjedő kád alakjában, míg a gumiréteg a tartály felső pereméig ér. Ily esetekben a burkolatnak a tartályfalazat csak bizo- 40 nyos magasságáig érő részét a falazatba be is eresztjük. Egy további célszerű megoldásnál az egész burkolatot a tartály felső pereménél kikarimázzuk, amikor is a tartály 45 külső falának egy részét is borítja. Ily módon a tartályfal felső éle is védve van, mely egyébként villamosan sem volna szigetelt és vegyi behatásokkal szemben sem volna védett. 50 A rajz a találmány szerinti tartály példaképem megoldási alakját vázlatos metszetben szemlélteti. A (b) tartály belső burkolata vagy bélése a tartály belső oldalával szorosan 55 összekötött (p) fémrétegből ós a fémrétegen fekvő (g) gumirétegből áll. A feltüntetett kiviteli alaknál a burkolat a tartály felső pereme körül van vezetve és közvetlenül a felső él alatt végződik a 60 tartály külső falánál. Szabadalmi igények: 1. Tartály villamos akkumulátortelepekhez, jellemezve a tartály belsejével szorosan összekötött fémrétegből és ez 65 utóbbin fekvő gumirétegből álló burkolattal vagy béléssel. 2. Az 1. igényben védett tartály kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a fémréteg ólom. 70 8. Az 1. és 2. igényben védett tartály kiviteli alakja, melyet fecskendezve öntött fémréteg jellemez. 4. Az 1—3. igényben védett tartály kiviteli alakja, melyet fecskendezve ön- 75 tött gumiréteg jellemez. 5. Az 1—4. igényben védett tartály kivi-