110157. lajstromszámú szabadalom • Távjelzőkábel különösen erősítő állomásokhoz

Megjelent 1934=. évi junius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110157. SZÁM. — Vll/j. OSZTÁLY. Távjelzőkábel különösen erősítő állomásokhoz. Magyar Siemens-Schuckert Művek Villamossági lí. T. Budapest, mint a Siemens & Halske A. Gr. berlin-siemensstadti cég- jog-utódja. A bejelentés napja 1933. évi március hó 8-ika. Németországi elsőbbsége 1932. évi március hó 11-ike. A találmány különösen erősítő állomásokhoz készült oly távjelző kábel, amelyben távbeszélő erek és jelző erek is vannak. A találmány szerinti kábel úgy ké-5 szül, hogy három-három távbeszélő eret egymással, célszerűen egyenetlen sodrattal Hármassá sodrunk és két ilyen hármas között, az azok képezte sarokban egy-egy távjelző eret alkalmazunk és ezeket a táv-10 jelző ereket a távbeszélő erekkel szemben célszerűen a hármasoknak metallizált papírossal való borításával ernyőzzíik. A rajz a találmány szerinti kábel nézete. Három (2) ér egy hármast képez. Mind-15 egyik hármast (3) metallizált papírosból készült köpeny burkolja. Két-két hármas között (4) jelzőér fekszik, (5) a kábellélek papírosburkolata. E papírosburkolaton menetekben tekercselt (6) staniolszalag fekszik, mely a kábel lelkét egyrészt ned- 20 vesség behatásával szemben védi, másrészt azt idegen mezőkkel szemben ernyőzi. A staniolbevonatot impregnált (7) papírosszalagréteg és ezt impregnált (8) beszövés borítja. 25 Szabadalmi igény: Távjelzőkábel, különösen erősítő állomásokhoz, amelyben távbeszélő és távjelző erek vannak, amelyre jellemző, hogy három távbeszélő ér célszerűen 30 egyenetlen sodrattal készült hármast alkot és két ilyen hármas között egy távjelző ér van és hogy a kábelnek a távbeszélő ereket a távbeszélő erekkel szemben ernyőző, célszerűen a hárma- 35 sokat körül vevő metallizált papírosból készült borítása van. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.