110077. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép szárított és impregnált papírcsévék előállítására
. Megjelent 1934. évi ju ni ns hó 1-én . . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110077. SZÁM. — Xirt/d. OSZTÁLY. Eljárás és gép szárított és impregnált papírcsévék előállítására. Patay József műszaki tisztviselő Budapest. A bejelentés napja 1932. évi junius hó 22-ike. A találmány eljárás és gép szárított és impregnált papírcsévék előállítására. Ilyen csévéket a textilipar használ a fonó- és vetülékorsókon a fonalak feltekercselésére b és tartására. A találmány célja az ismert gépek hibáinak kiküszöbölése, a gépről leeső termékek tökéletes, használható állapotban csomagolásra kész előállítása, í Az ismert csévegyártó ikergépek működése a következő: A dobon lévő tekercspapirosból kúppalást-párokat vág le, azokat kettévágja, a szétvágott darabokat a fonó- és vetülékorsók pontos mását ké-5 pező külső felületű tekercselő-orsókhoz viszi és a tekercselőorsók alkotómenti hasítékaiba vezeti. Ebben a felmetszett nyílásba kerülő egyenes papírlap a nyílás szélén megtörik és a tekercselő-orsó külső 0 felületére szorosan rátekercselődik. Közben a papírlap ragasztóanyagot kap. A ragasztás és tekercselés egyenletességét ragasztóanyagkinyomó biztosítja, amely a tekercselőorsó felületére símül és arra 5 rugóval közvetett nyomást gyakorol. A találmány szerinti géppel ugyanúgy, mint az ismert gépekkel, egyidejűleg két csévét készítünk. A találmány eljárás szárított és impreg-0 nált papírcsévék előállítására, melyet az jellemez, hogy a csévéket a tekercseléssel és ragasztással közös műveletben magán a tekercselőorsón szárítjuk és megömlesztett paraffinréteggel impregnáljuk. 5 Az eljárás egy változatánál a csévék készítésére szánt papírkúppalástokat még a kiszabásuk előtt, az eljárás további folyamán a tekercselőorsókkal érintkezésbe kerülő felületükön részben vagy teljesen 0 paraffinréteggel bevonjuk. A papírcsévéket sűrű ragasztóanyaggal vagy gyorsan párolgó oldószerben oldott ragasztóanyaggal ragaszt juk és a parafinnal való impregnálás előtt a tekercseiőorsón előmelegítjük. 45 A papírcsévék előállítására való gépet a tekercselőorsó egyik tengelyvégének a tekercselő-orsótengely hosszirányában elmozgatható ágyazása és az jellemzi, hogy a tekercselőorsó-tengely mozgatható ágya- 50 zása a cséve-lehúzószervvel kényszermozgásúan kapcsolt. A találmány szerinti gép lényege továbbá a tekercselőorsó felett elrendezett, függélyes irányban játékkal felfüggesztett 55 elektromos fűtőtest és ezen elektromos fűtőtestet olymódon körülzáró, arra ráakasztott paraffintartály, hogy az elektromos fűtőtest a paraffintartály fenékrészén keresztülhatol és alsó felületével az alatta 60 forgó papírcséve palástjával érintkezik, azt melegíti, szárítja, csiszolja, mimellett a forgó papírcséve által rezgésbe hozott elektromos fűtőtest és a paraffintartály közötti résen a megömlesztett paraffin az 65 előmelegített papírcsévére szivárogva, azt impregnálja. Az eljárást és a gépet az alábbiakban részletesen ismertetjük: A mellékelt rajz a találmány szerinti 70 gép példaképen vett megoldási alakját vázlatosan mutatja. Az 1. ábra a találmány szerinti csévegyártógép fölülnézete. A 2. ábra a baloldali nézete. A 75 3. ábra a jobboldali nézete, melyen a tekercselőorsó hajtása látható. A 4. ábra az 1. ábra A—B vonala mentén vett metszet. Az
