109995. lajstromszámú szabadalom • Készülék papírszigetelésű vezetékek előállítására

f Megjelent 1934. évi május hó 400-én. M A fl TAR KIRÁLYI S^H® SZABADALMI BIRÓSÁÖ SZABADALMI LEÍRÁS 109995. SZÁM. — Vll/g-. OSZTÁLY. ( Készülék papírszigetelésű vezetékek előállítására. Magyar Siemens-Scliuckert Művek Villamossági R. T. ( Budapest, mint a Siemens-Schuckertwerke A. G. berlin-siemensstadti cég jogutódja* A bejelentés napja 1931. évi október hó 14-ike. Németországi elsőbbsége 1930. évi Október hó 17-ike. Villamos vezetékek szigetelőszalagjainak felvitelénél alkalmazott papírkorongok eddigelé használatos fékjeivel a papirszigetelést nem lehét egyenletes íeszült-5 séggel a vezetékre felvinni. A szigetelt erek ezért különböző átmérőjűek, amely körülmény viszont az erek között kapacitásbeli eltéréseket okoz. Ezek a kapacitáskülönbségek, amelyek a táv jelzőkábelekben 10 erős áthallást okoznak, tudvalevően igen zavaró hatásúak és a kábel elkészítése után kiegyenlítendők. Ez a művelet azonban sok időt és lényeges költséget igényel. A papírszalagot fékező berendezés két 15 ismert kivitele rugónyomással a külső szélhez, illetve a maghüvelyhez szorított emeltyű (1., illetve 2. ábra). Mindkét szerkezet tökéletlen, mert hatásukat a röperő befolyásolja. További hátrányuk, hogy 20 szerkezetük komplikált és drága, használatuk közben induláskor nagy; az ellenállás, a beszövő, illetőleg betekercselő szerkezet pedig nyugtalan járású. A találmánnyal ezeket a hátrányokat 25 azzal küszöböljük ki, hogy fék gyanánt a papírkorongra fekvő terhelő tárcsát használunk. Az ilyfajta féknek; az az előnye, hogy a röperő hatásától teljesen független. az egyéb ismert szerkezetű fékektől 80 eltérően, nem szorul utánszabályozásra és szakszerűtlen kezeléssel sem állítható be hibásan. A találmány szerinti terhelőtárcsát használva, a papírkorongot a szerkezet — akár felfelé, akár lefelé ívelt a 85 papírkorong — mindig a külső szélén fékezi. Ha a papírkorong közepe néldául fel.. felé van kihajlítva, akkor a tekercselő tányér, ha pedig lefelé, akkor a terhelő tárcsa fékez. Minthogy a papírkorong átmérőjének csökkenésével a f ékezőfelület is 40 kisebb, a fékhatás is csökken, dacára a növekvő specifikus nyomásnak. A papírszalag feszültsége tehát mindig egyenlő marad. A találmánynak további, az ismert szerkezetekkel szemben lényeges előnye 45. abban van ,hogy a fék gyanánt terhelőtárcsával felszerelt tekercselőgép üzemében nem támadnak a kezelőszemélyzet egészségére káros légörvények. Különösen előnyös, ha az összes többi fékeknél szük- 50 séges, a szalagot átvezérlő csapot egészen elhagvjuk és e csap helyett magát a terhelő tárcsát képezzük ki az átvezérlésre. Ezt a terhelő tárcsa külső szélén kiképezett kivágással érjük el, amely a papírsza- 35 lagot vezeti. Igen célszerű továbbá, ha a vezető nyílással ellátott tekercselőujjat, az ismert szerkezetekkel ellentétben, lehetőleg közel helyezzük a tekercselőtengelyhez. A fenti szerkezeti kiképzéssel és elren- 60 dezéssel a tekercselőszerkezetnek teljesen nyugodt menetét biztosítjuk, annál is inkább, mert a találmány értelmében a tekercselőszerkezet aránylag kisterjedelmű összeszorított szerkezetűvé válik, a teker- 65 cselő külső szélén pedig semmiféle szerkezeti alkatrész nincs, amely az ismert szerkezeteknél egyébként gyakran a kezelőszemélyzet sérüléseit okozza. A terhelő tárcsát könnyebb levétele végett, a besző- 70 vendő drót átmérőjénél valamivel nagyobb hasítékkal látjuk el; hogy a terhelő tárcsát a papírszalag igénybevétele nélkül a tekercselővel együtt járathassuk, a ter• ., - jy;.. -\ ; •