109432. lajstromszámú szabadalom • Könnyófémdugattyú
Megjelent 1034. évi április hó 16-án. HP-''--.. : \y a. MAGYAR KIRÁLYI jHBft SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 109432. SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Könnyű fémdugattyu. Mahle Ernst mérnök Stuttgart, mint az Elektron metall G. m. b. H. cannstatti cég" jogutódja. A bejelentés napja 1933. évi március hó 16-ika. Németországi elsőbbsége 1932. évi december hó 14-ike. Égési erőgépek dugattyúi számára öntöttvas (szürkeöntvény) helyett könnyűfém használata tudvalevőleg igen nagy előnyökkel jár, még pedig különösen a 5 kis súly és a könnyűfém nagy hővezetőképessége miatt. Ezzel szemben nehézségeket okoz a könnyűfémek és ezek ötvözeteinek kis szilárdsága azoknál a magas hőmérsékleteknél, amelyek égési erőgé-10 pekben, kiváltképpen Diesel-motorokban fellépnek. Erre való tekintettel könnyűfémdugattyúknál a különösen erősen! igénybevett helyeken, pl. a dugattyúfenéken vagy a dugattyúgyűrűk számára 15 való hornyokat hordó zónákban szürkeöntvényből vagy acélból való betéteket alkalmaznak. Kitűnt azonban, hogy a jelzett fajtájú ismert kivitelek nem eredményezik az 20 említett betéteknek a könnyűfémdugattyúvai való olyan üzembiztos összekötését, amint ez szükséges volna, hogy ezek az öszekötések az üzemben fellépő, nagyságukat és irányukat igen gyorsan vál-25 toztató erők révén való igénybevételeknek igen nagy hőmérsékleti körzetben is ellenállani képesek legyenek. Az olyan összekötések is, melyek egyébként mindenképpen biztosaknak tekintendő dők, amilyenek pl. a beöntés vagy a csavarolás révén való rögzítés, tartós üzemben elégteleneknek bizonyultak. Az összeköttetés meglazulása azonban azzal a további súlyos hátránnyal jár, hogy a hő-85 folyás, mely a dugattyú fenekétől a hen.gerfal felé főleg a dugattyúgyűrűkön át vezet, érzékeny módon zavart szenved. Találmányommal sikerült az említett hátrányok kiküszöbölése és oly könnyű fémdugattyú létesítése, mely azon jó tulajdonságok mellett, melyek a könnyűfém alkalmazásával függnek össze, azokkal az előnyökkel is rendelkezik, amelyeket sz ü rkevasd ugattyúlkn ál tapasztalunk, anélkül azonban, hogy a taílálmány sze- 45 rinti könnyűfémdugattyúnál az ilyen szürkevasdugattyúk hátrányai is mutatkoznának, sőt a találmány szerinti könynyűfémdugattyú amazoknál még hosszabb élettartamú is lehet. 50 A jelzett hatásokat a találmány szerint lényegileg azzal érjük el, hogy a könnyűfénjdugattyúnak különösen eíősen igénybevett és ezért nagyobb szilárdságú anyagból készült részei számára olyan 55. anyagot használunk, melynek hőtágulási együtthatója a szürkeöntvényénél lényegesen nagyobb és hogy a könnyűfémötvözethez olyan adalékokat adunk, melyek ennek az ötvözetnek hőtágúlását je- 60 lentékenyen csökkentik, akként, hogy a könnyűfémötvözet hőtágulási együttha-1 tója és a betét (pl. szürkeöntvény-vasötvözetből való betét) hőtágulási együtthatója egymáshoz igen közel jutnak vagy 65 lehetőleg egymással egyenlőekké válnak. A dugattyútest számára mindenkor alkalmazott könnyűfémötvözet minősége szerint a kemény anyagot a betét számára különbözően választjuk. 70. Ha pl. a dugattyútest számára olyan aluminium-rézötvözetet használunk, melynek hőtágulási együtthatója 0.000022— 0.000024, amilyen ötvözetek pl. a következők: 75
