109425. lajstromszámú szabadalom • Igen vékony emulzióréteggel bevont film, távolbalátás céljaira
Megjelent 1034. évi április hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYT SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 109425. SZÁM. — IX/f. OSZTÁLY. Igen vékony emulzióréteggel bevont film, távolbalátás céljaira. Fernseh A. G. cég1 Berlin-Zehleiiciorf. A bejelentés napja 1933. évi február hó 27-ike. Németországi elsőbbsége 1932. évi március hó 4-ike. Személyek képének, jeleneteknek vagy a térben elhelyezett tárgyaknak a távolbalátás céljaira való átvitelére már indítványozták, hogy a képszétbontásnál a fény-5 érzékeny cellát ne az eddig szokásos módon minden egyes képpont fényértékével közvetlenül befolyásolják, hanem pl. az átviendő jelenetről közbülső fényképfelvételt készítsenek. Ez indítvány értelmében 10 tehát az átviendő tárgyakból először pl. filmen fényképfelvételt készítenénk és azután ezt a filmet, éppen úgy mint a mozgóképadóknál a távolbalátás ismert módszereivel átvinnők. Az eljárás egyes 15 szakaszait egymással kapcsolódóan közvetlenül egymásután létesíthetjük éspedig pl. ágy, hogy először a filmet megvilágítjuk (exponáljuk), ezt követően mindjárt előhívjuk és rögzítjük és ezután a képszét-20 bontó berendezésen, illetve adóberendezésen át továbbítjuk. A távolbalátási átviteleknél a vevőoldalon is hasonló módon járhatunk el éspedig úgy, hogy valamely fényérzékeny rétegre pl. filmre minden 25 egyes képpontnak megfelelő fényértéket felrajzolunk. Az így megvilágított filmet közvetlenül ezután előhívjuk, rögzítjük és a szokásos mozgóképvetítő alkalmazásával távolbalátási képeknek a nagyméretű 30 vetítésére használjuk. Minthogy mármost általában célszerű, sőt bizonyos körülmények között szükséges is, hogy a filmfelvétel ós átvitel, illetve visszaadás közötti időt a lehető legnagyobb 85 mértékben megrövidítsük, már indítványozták, hogy azt az időt, melyet az átvitelnél a vegyi eljárások igényelnek, a legrövidebbre csökkentsük. Ennél a módszernél előálló időbeli eltolódások bizonyos ese-40 tekben, főkép különleges célokra még mindig túlságosan nagyok. Az ismert eljárások hátránya mindenekelőtt az, hogy nem lehetséges a rögzítéshez szükséges időt lényegesen csökkenteni, 45 minthogy minden rögzítőszernek bizonyos időre van szüksége, hogy a rétegbe hatolhasson és a meg nem világított ezüstvegyületet kioldja. A találmányi gondolat annak a felisme- 50 résén alapszik, hogy a közbülső felvételek céljaira különleges, a szokásosnál vékonyabb fényérzékeny réteggel bevont filmet előnyösen alkalmazhatunk. Ily módon elérjük, hogy a rögzítőszer igen rövid idő 55 alatt behatolhat a rétegbe és kioldhatja az ezüstvegyületet. Ez az eljárás amellett az előnye mellett, hogy a rögzítési időt lényegesen csökkenti, egyenértékű az ismert eljárásokkal legalább is az adóoldalon, ami 60 abból következik, hogy itt olyan eljárásról van szó, melynél a felvétel és visszaadás közé villanyos átalakítási eljárást iktatunk be. Míg tehát a rendes filmeknél viszonylag vastag rétegeket alkalmaznak, 65 hogy elég erős maximális feketedést és így kielégítő árnyalati különbségeket kapjanak, erre a távolbalátási átviteleknél nincs szükség, mert mindig lehetséges az egész villanyos szabályozást az előforduló leg- 70 nagyobb fénykülönbségre beállítani. Tehát ezekkel a nagyon vékony emulziórétegeken általában létesíthető viszonylag halvány filmképekkel, megfelelő erősítéssel és a megengedett szabályozási fok kihasz- 75 nálásával, a szabályozott (vezérelt) fényforrást a vevő oldalon úgy modulálhatjuk, hogy ott árnyalatokban gazdag képet kapunk. Bár általában a vevő oldalon a sza-80
