109168. lajstromszámú szabadalom • Gabona szeletelőgép

Megjelent 1934. évi április hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 109168. SZÁM. — X/i. OSZTÁLY. Gabonaszeletelő gép. Trapp Vendel műszaki igazgató Budapest. A bejelentés napja 1933. évi május hó 2-ika. A találmány gép, mellyel gabonaszemeket harántirányban meghatározott vastagságú szeletekre lehet elvágni, ami a gabonaszemek szokásos szabálytalan törésénél kedvezőbb, mert megkönnyíti a toretéssel járó munkát és a törést egyúttal lisztmentessé is teszi. Emellett lényegesen kevesebb töretet tesz szükségessé, ami az őrlést egyszerűbbé teszi és az erőszükségletet csökkenti. A találmány szerinti gépet egy adagolószerkezet előtt elhaladó lyukgatott lemez és ennek az adagolószerkezettel ellenkező oldalán nagyobb sebességgel mozgó, a lyukgatott lemezig nyúló élű késeket hordó és a lyukgatott lemeztől a lemetszendő szeletek vastagságát megszabó távolságban fekvő ütközőlap jellemzi. A találmány célszerű megvalósítási alakjánál ia lyukgatott lemez végnélküli szalag, célszerűbben hengeralakú, míg az ütközőlap célszerűen e hengerhez képest excentrikusan ágyazott henger, amelyből a kések alkotó irányban állanak ki, amidőn is a kések vágó élei előtt a levágott szeletek befogadására való hornyok vannak. A mellékelt rajz 1. ábrája a találmány ez utóbbi megoldásának egy példaképpeni alakját mutatja, függőleges metszetben. A 2. ábra a lyukgatott lemez nézete nagyított léptékben, a 3. ábra pedig a lyukgatott lemez metszete nagyított léptékben. (1) a forgathatóan ágyazott hengerköpenyalakú lyukgatott lemez, amelynek kör- vagy hatszög alaprajzú nyílásai (2. ábra) oly bőségűek, hogy a legvastagabb gabonaszemeket is befogadhatják, de nem engedik meg, hogy a gabonaszemek e nyílásokban keresztben feküdjenek. Búzaszemek szeletelésére az átmérő célszerűen kb. 4—5 mm, tekintetbe véve, hogy a szemek a szokásos áztatásnál megduzzadnak. 45 A lyukak lehetőleg sűrű elrendezése mellett a lyukak beömlő végén a lyukak közötti bordák a 3. ábrában látható módon kiélezendők, úgy hogy az ütköződobra adagolt búzaszemek okvetlenül valamelyik 50 lyukba csússzanak be. Az (1) dob fölött (2) adagolószerkezet van, mely célszerűen olyan, hogy a gabonát az ütköződobnak az adagolószerkezet által elfoglalt felületén lehetőleg egyenletesen szórja szét. Az 55 adagolás célszerűen a forgó dohnak emelkedő oldalán történik. Az (1) lyukgatott dobon belül, ehhez képest excentrikusan a (2) tengelyen forgó (3) késhenger van ágyazva, amelyből a (6) kések annyira áll- 60 nak ki, hogy éleik azon alkotónak mentén, amelynél a (3) késhenger köpenye a lyukgatott (1) dob felületét leginkább megközelíti, majdnem érintik a lyukgatott lemezt. A késhengernek ugyanezen alkotó 65 mentén a lyukgatott dobtól való távolsága sziabja meg a szeletek vastagságát. Ennek szabályozására az (1) dobnak vagy (3) késhengernek ágyazását sugárirányban beállíthatóan szerkeszthetjük, úgy hogy a 70 (3) kóshengernek az (1) dobhoz viszonyított excentricitása változtatható. Az (1) lyukgatott dobnak külső oldalán, az adagolószerkezeten belül azon a ponton, amelyen az adagolás megszűnik, célszerű (4) 75 kést alkalmazni, mely a lyukgatott dobot majdnem érinti. Az adagolószerkezet előtt a lyukgatott dob külső oldalán az adagolószerkezet által borított kerületi részen kívül a (7) 80