109061. lajstromszámú szabadalom • Szegélykeretnélküli rugósbetét matracokhoz, üléspárnákhoz és hasonlókhoz

Megjelent 1934. évi április hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 109061. SZÁM. — VlII/d. OSZTÁLY. Szegélykeretnélküli rugósbetét matrácokhoz, üléspárnákhoz és hasonlókhoz. Berger Pál gyáros Gruiteii (Rheinland). A bejelentés napja 1933. évi május hó 20-ika. Németországi elsőbbsége 1932. évi június hó 3-ika. A találmány szegélykeretnólküli rugósbetét matrácokhoz, üléspárnákhoz és hasonlókhoz, mely hossz- és keresztirányban egymás mellé sorakozó sodronyrugókból áll, 5 melyeket csavarrugók kötnek össze. Ilyen rugós betétek magukban már ismertek. Ezeknél a sodronyrugókat összekötő csavarrugók azonban úgy vannak elhelyezve, hogy azok a sodronyrugók végső 10 gyűrűit kötik össze és a felső, illetve alsó sodronyhálósíkban haladnak. Ennek az elhelyezésnek az a hátránya, hogy a sodronyrugók a rugóbetét megterhelésekor ezt és főképp ennek széleit nem tudják rugal-15 masan megtámasztani, mivel nem hatnak nyomórugóként. Ezeknek a rugós betéteknek tehát nincs meg a szükséges tartásuk, úgy, hogy alakjukat idővel elveszítik. Ez az oka annak, hogy rugós betétek szegély-20 kereteitől ezidáig többnyire még nem tértek el. E szegélykeretek tényleg biztosítják a betét alakjának megtartását, de az ily betétek használatban, előállításuk és élettartamuk tekintetében szegélykeret nélküli ru-25 gós betétekkel szemben lényeges hátrányokat mutatnak. A találmány olyan szegélykeretnélküli rugósbetét, mellyel az előbbi hátrányokat elkerülhetjük. 30 A találmány az, hogy az egymás mellett lévő sodronyrugókat összekötő csavarrugók nyomórugóként vannak kiképezve és azok egyik sodronyrugótól a másikig egyenes vonalban ferdén haladnak alulról felfelé. 35 Célszerű a csavarrugókat a sodronyrugók menetemelkedésének megfelelően átlósan vagy trapézalakúan vezetni, haladhatnak azonban ollószerűen is. Ezenkívül a csavarrugókat keresztirányban vagy hossz- és ke-40 resztirányban a rugós betétben keresztülvezetjük. Ennek az az előnye van, hogy a rugósbetétet és különösen annak széleit rugalmasan támasztottuk meg, úgy, hogy megterhelésnél, a rugóbetét lágyságának ellenére, alakjának megtartása biztosítva van. 45 A csavarrugókat átlósan, trapéz vagy ollóalakban vezethetjük. Utóbbinak az az előnye van, hogy az ollók terhelésnél a külső szegélyrugókat kifelé nyomják, úgy, hogy ezeknek behúzódását és ezzel az összerakott 50 matracok illeszkedő széleinek szétválását elkerüljük. További előny az, hogy a csavarrugók alig érintkeznek a behuzat vásznával, úgy, hogy ezt mindenképpen megkíméljük. 55 A rajz a találmány több kiviteli alakját mutatja és pedig. Az 1. ábra egy rugósbetétet nézetben átlós csavarrugókkal, nézetben vázlatosan, a 2. ábra ugyanezt trapézálakban vezetett 60 csavarrugókkal, míg a 3. ábra ugyanezt ollószerűen vezetett csavarrugókkal ábrázolja. A 4. ábra végül nagyobb léptékben az 1. ábra A—B vonala szerint metszett rugós- 65 betétet részben nézetben mutat. Az egymásmellé sorakozó, hossz- és keresztsorokban elhelyezett (a) sodronyrugó felül és alul a rugóvégekre hajlított (b, c) szemekkél vannak ismert módon össze- 70 kötve. Ezeket a sodronyrugókat a nyomórugóként ható (d) csavarrugók kötik össze, melyek egyik sodronyrugótól a másikig ferdén egyenes vonalban haladnak alulról felfelé és a felső, illetve alsó (e, f) rugós- 75 gyűrűkig vannak vezetve. A csavarrugók átlósan, trapéz- vagy ollóalakban lehetnek vezetve és a rugósbetét keresztirányában, valamint kereszt- és hosszirányában haladhatnak. 80