109025. lajstromszámú szabadalom • Készülék transzformátoroknál a feszültség önműködő változtatására

.Megjelent 1934. évi április hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 109025. SZÁM. — VJI/g. OSZTÁLY. Készülék transzformátoroknál a feszültség önműködő változtatására. Klein Ferenc oki. elektromérnök Hamburg-. A bejelentés napja 1932. évi augusztus hó 2£-ike. A találmány oly készülékre vonatkozik, mely transzformátor oknál a (feszültséget önműködően változtatja. E készülék különösen fényíves hegesztőtranszformáto-5 roknál mint fesziültségvédő készülék, normális egy- és többfázisú áramú transzformátoroknál pedig mint feszültségszabályozó előnyösen használható. Fényíves he>g esztőtranszf ormátor oknál 10 az üresjárati feszültség bizonyos körülmények között igen 'kellemetlen, sőt veszélyes is lehet. Ez az oka annak, hogy már régóta törekedtek arra, hogy a hegesztőtranszformátorok üresjárati feszülí-15 ségét annyira csökkentsék, hogy az többé már veszélyes ne legyen, anélkül azonban, hogy e csökkentés a hegesz.tésteehnikai tulajdonságokat károsan befolyásolná. A fény íves hegesztőtranszformátorok a 20 fesziiltséggöirbe lefolyása tekintetében a hegesztésinek megfelelő' hely közelében minél nagyobb meredekséget követelnek, hogy ily módon a fényi,v fenntartásához minél állandóbb viszonyok adódjanak. E 25 követelménynek oly transzformátorok tesznek eleget, melyeknek üresjárati feszültsége lényegesein nagyobb (70—80 volt), mint amekkora feszültségre a hegesztési folyamathoz szükség volna. Az-30 zal, hogy a transzformátor jellegzetes görbéje lejtős, vagy azzal, hogy reaktanciákat vagy ellenállásokat sorosan kapcsolunk, elérjük, hogy a feszültség a hegesiztéshez szükséges értékre, azaz IS—25 35 voltra esik le. Az üresjárati feszültség csökkentésére irányuló, eddigelé ismeretes módszerek a primer vagy szekunder oldalon sorosan kapcsolt reaktanciákkal vagy ellenállásokkal dolgoznak, melyek3

.: a hegesztési íO folyamat kezdetén önműködő kapcsolók áthidalnak. Az ilyen kapcsolóknak mozgó szervei még a leggondosabb felügyelet mellett is hibaforrásokat képeznek és a kontaktusok leégése a gyakori kapcsolás- 45 nál a kapcsolóknak ugyancsak gyakori kicserélését teszi szükségessé. Ha az ilyen kapcsolóknál esetleges üzemzavar áll elő, ennek az lehet a következménye, hogy a hegesztőkapcsokon a 70—80 voltnyi fe- 50 szültséget kitevő, teljes üresjárati feszültség lép fel. Más módszerek abból állanak, hogy a transzformátoroknak reaktanciákkal vagy ellenállásokkal előterhelést adnak, miáltal 55 a feszültség a h;e g es z í őkapcsokon állandóan alacsony értéken marad. Minthogy a transzformátor ezáltal állandóan terhelés alatt áll, üresjáratról szó sem lehet. Ha a hegesztőtranszformátoroknak elága- 60 zásai vagy folytonosan szabályozó szervei vannak, akkor a.z ilyen terhelő ellenállásoknak, illetve reaktaneiáknak ugyancsak változtathatóknak kell lenniök, hogy a hegesztőkapcsokon ugyanaz a feszült- 65 ség legyen fenntartható. A találmány szerinti készülék az eddig ismeretes és a fent említett módszerek összes hátrányait megszünteti. A találmány szerinti készülék sorosan 70 kapcsolt transzformátorból áll, mely a hegesztőtranszformáitoirral úgy van kapcsolva, hogy alacsony üresjárati feszültség, pl. 42 volt érhető el, anélkül, hogy a transzformátornak hegesztéstechniikai 75 tulajdonságait gyakorlati értelemben véve, károsan befolyásolnék és anélkül, hogy a transzformátort bármily módon