108978. lajstromszámú szabadalom • Másoló eljárás
Megjelent 1934. évi március hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 108978. SZÁM. — IX/e. OSZTÁLY. Másoló eljárás. Schátzler Ernő kereskedő Basel. A bejelentés napja 1933. évi március hó 13-ika. A találmány oly másolóeljárás, amelyhez lehúzásra alkalmas tükörírással vagy festékkel ellátott eredetit használunk. Ily eredetinek nedves úton való máso-5 lása ismeretes már. E célra az eredetit nedvesített alátét 6S Si levonat számára Való lap közé helyezzük ós a másolóprésben préseljük. így az alátétben lévő folyadékot átpréseljük az eredetinek egész be-10 fedett felületén, amikor a folyadék oldja az eredeti mellső oldalán a festéket és a levonat számára való lap magába szívja a festéfces folyadékot. Ekkor a levonatot hordó lap szintén nedves lesz az egész 15 befedett felületen. Ismeretes még oly másolóeljárás is, amelyben a levonólapot az eredetire való szorítása előtt, nedvesítjük. A levonólapban levő folyadék a nedvesítést követő préselés közben festéket old 20 az eredetiről. Az oldószernek az eredeti festékanyagához való vezetése és a festékanyagnak átvitele az eredetiről a levonólapra egy munkamenetben megy végbe a •két ismert eljárásnál, amelyeknél a le-25 vonólapot az egész nyomandó felületen nedvesítjük. Ezzel szemben a találmány szerinti eljárás annyiban új, hogy az eredetinek a festékanyagát a levonathoz való száraz 30 lapokkal eszközölt préselése előtt először az eredeti hátsó oldala felől hozzávezetett oldószerrel duzzasztjuk. Az eredeti festék anyaga mohón felszívja az oldószert, megduzzad és telített oldatot alkot Ekkor ki-85 domborodó és festékezett dombornyomású lap keletkezik. A száraz levonólapokat csak akkor helyezzük az eredetire, ha ez a folyamat befejeződött és pl. hengerléssel szorítjuk gyengéden utóbbira. Ekkor 40 mindegyik levonólap, affinitásának megfelelően, telített festékoldatot vesz fel, az ú. n. dombornyomású formáról anélkül, hogy az oldószer, a festékkel nem fedett helyeken, az eredetiről a levonatot felvevő lapra átmenne. Utóbbi tehát száraz ma- 45 rad. Ez eljárás előnyei lényegesek. Az erő-, idő- és anyagmegtakarításhoz általános javítások járulnak. A festékanyagot a találmány szerinti módon rendkívül taka- 50 rékosan használjuk ki. Alkalmas oldószerekkel, pl. magasabb rendű alkoholokkal, alkilihaloidokkal, eszterekkei, éterrel, szulfurált szénhidrogénekkel, aiminokkal, nitrovegyületekkel, nitrilekkel és isonitrilek- 55 kel, savakkal, szénhidrogénekkel vagy aromás ciklusos vagy heterociklusos oldószerekkel vagy ezeknek elegyeivel száznál több használható másolatot, sőt aldehidekkel és ketonokkal ötszáznál több hasz- 60 nálható másolatot készíthetünk. Lényeges az, hogy a levonatok szárazak maradnak. Nedves papiros ugyanis göngyölődésre és ráncosodásra hajlik. A papiros fényesített rétege oldódik s ezért a papiros külseje 65 szenved. A papiros mechanikai szilárdsága is csökken a nedvesítés folytán. Ha ellenben a levonólapok szárazak maradnak, akkor silányabb minőségű s esetleg perforált papiros is használható. 70 Mivelhogy a levonathoz való lapokat a találmány szerinti eljárásnál nem nedvesítjük, anyag- és időbeli megtakarítást érünk el. A munka gyorsaságát az eddigi eljárásoknál az a körülmény korlátozta, 75 hogy az ismert eljárásoknál a levonathoz való lapban levő nedvességnek először az eredetin levő festéket kellett oldania. Ezzel szemben az eredeti, a találmány szerinti eljárásnál, a duzzasztás után, a ki- 80