108820. lajstromszámú szabadalom • Készülék vetőmagok, pl. gabonaszemek őrlésére

Megjelent 1934. évi március hó 16-án. MAGYAR KIRALYÍ ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 108820. SZÁM. — X/i. OSZTÁLY. Készülék vetőmagok, pl. gabonaszemek őrlésére. Zatlmreczky Eleméi* molnár Celovce. PótBZabadalom a 107460. sz. törzsszabadalomhoz. A p6tszabadalom bejelentésének napja 1932. évi május hó 21-ike. A találmány a 107.460. számú törzsbejelentésben védett vetömagőrlő készülék további kiképzésére vonatkozik. A törzsszabadalom szerinti készülék röpítőkészülékből 5 áll, melynél a röpítendő magokat forgó, vezetőfel ülelekkel ellátott vagy vezetékké kiképzett röpítőtagok segélyével, a röpítőtagokat elhagyó magok röpirányára merőlegesen álló, esetleg köpennyé egyesített üt-10 közőfelületeknek röpítjük és ezáltal úgy megrepesztjük, hogy a héjj aránylag nagy darabokban marad, mialatt a lisztszemek lényegesen nagyobb mértékben felaprózódnak. 15 E készülék további kiképzése abból áll, hogy oly berendezésekkel van ellátva, melyek lehetővé teszik a lisztszemeknek tetszésszerinti mértékben való felaprózását és megakadályozzák azt, hogy a készülékben 20 finoman eloszló lisztpor, a levegőnek a röpítőtagok mozgása folytán létrejövő felhevítésekor meggyulladjon. A lisztszemek félaprózása bizonyos arányban áll azzal a sebességgel, mellyel 25 a röpítőtagok forognak és az ebből létrejövő erővel, mely a magokat az ütközőfelülethez röpíti. A megválasztandó forgási sebesség különböző körülményektől függ, pl. a megőrlendő szemektől, a héjj-30 nak és a lisztszemeknek minőségétől stb. Minthogy azonban folytonosan járó üzemben nehéz a forgási sebességet az előállítandó termék szerint beállítani, vagy folyton változtatni, ezért a találmány szerint 35 az ütközőfelületek célszerűen vízszintesen állíthatók, miáltal az őrlendő anyag ütközőereje változtatható és ezzel a termék minősége a nagysághoz képest befolyásolható. Kísérleti úton, vagy pedig számítással állapíthatók meg azok a helyzetek, me- 40 lyeket a felületeknek, az őrlendő anyag szerint el kell foglalniok. Kísérletek pl. azt mutatták, hogy búza őrlésére 150— 180 m/sec. forgási sebesség szükséges, midőn a mag széthullik nagylevelű héjjra, 45 lisztre és darára. A gabonának a röpítőtagok mentén való vezetésénél fellépő súrlódás, valamint a magoknak az ütközőfelülethez való ütközése, a felületeket áttüzesíti és a dobban, 50 vagy a gépköpenyben levő, lisztporral keveredett levegőt felhevíti, ami a lisztpornak és az őrleménynek meggyulladásához vezethet. Ennek elkerülésére a találmány értelmében az ütközőfelületek * hűtőberendezé- 55 sekkel, pl. bordákkal vannak ellátva vagy vízhűtéses üreges testté vannak kiképezve és a röpítőtagok vezetékei vagy maguk a röpítőtagok közti üreges terek úgy vannak lefedve, hogy a vezetékek vagy a röpítő- 60 tagok, forgástestet képező üreges térbe vannak bezárva és csak a kilépőnyílások maradnak szabadon. Ezáltal a vezetékek vagy röpítőtagok között a levegőnek minden örvénylése és ezzel együtt nemcsak a levegő- 65 nek lisztporral való keveredése, hanem a röpített anyag röpülési mozgásának a szándékolt röpülési iránytól való eltérítése is elkerülhető. A rajzon a készülék példaképpeni kivi- 70 teli alakja vázlatosan van feltüntetve és pedig az 1. ábra a 2. ábra II—II vonala mentén vett függélyes metszet, a 2. ábra pedig a fedél eltávolítása után 75 felülnézet. A röpítőkészülék az (1) keretből áll, mely az (1') csapágyat tartja. A csapágy-