108478. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági betét robbanékony gőzöket fejlesztő folyadékok tartályaihoz és csővezetékeihez

Megjelent 1934. évi iebruár lió 15-én. MAGTAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 108478. SZÁM. — XVIlI/b. OSZTÁLY. Biztonsági betét robbanékony gőzöket fejlesztő folyadékok tartályaihoz és csővezetékeihez. John Essendon Simmonds és Charles Peterson mérnökök London. A bejelentés napja 1932. évi június hó 30-ika. A találmány biztonsági betét tartályokra és csővezetékekre, illanó folyadékok robbanékony gőzei meggyulladásának megakadályozására. 5 Eddig olyan szerkezeteket használtak, melyek drótfonatból vagy kerek lyukakkal átlyukgatott lemezből állanak, melyeknél a kerek lyukak átmérői a lemez vastagságának feleltek meg, és ezért kellő 10 lemezvastagságnál a lyukak igen nagyok voltak. Egyes esetekben ezek a készülékek a a robbanási veszélyt, mely lángnak a tartályokba való visszacsapásával állhat elő, 15 lényegesen csökkentették, még sem bizonyultak teljesen hatásosaknak ott, ahol a raktározási feltételek olyanok, hogy a folyadékok vagy gőzeik különösen veszélyes állapotban vannak. Ily veszélyes állapot 20 állhat elő akkor, ha a hőmérséklet túlságos emelkedésével a folyadék párolgása nő, vagy ha az anyag robbanékonyságát a levegő és gőz olyan arányú közös jelenléte, mely robbanás keletkezésére külö-25 nősen alkalmas, megnöveli. Ezen okokból az eddig alkalmazott biztonsági készülékek megbízhatatlanok; sőt mivel azokban túlságosan bíznak, veszélyt okozhatnak. A találmány célja, hogy megakadá-30 lyozza, hogy a tartályba láng visszacsaphasson. A készülék kúpos, vagy hasonló alakú átlyukgatott lemezből vagy egyéb alkalmas anyagból való betétből áll, amelyet 35 a tartály nyílásába úgy helyezünk, hogy az ugyancsak kúpos áttörések, illetve átlyukgatások a készülék belső, vagyis légköri oldalán kisebbek, mint la készülék külső, vagyis gőzfelőli oldalán. Ebből következik, hogy a láng az anyaggal igen 40 bensőleg érintkezik, akkor mikor a gőz a tartályból kijön és meggyulladva a készülékbe visszacsap. Az, áttörések, illetve átlyukgatásoknak kúpos alakja igen fontos azért, hogy megakadályozza, hogy a láng 45 ezen áttöréseiken át a tartály belsejébe juthasson. Az áttörések kúpos alakja a a láng kiterjedését idézi elő, ugyanúgy, mint ahogy locsolótömlő hasonló alakú kifolyócsövének az a célja, hogy a vízsu- 50 garat szétterjessze. A láng így a fémmel bensőségesen érintkezik, miáltal nemcsak lehűl, hanem bizonyos mértékig lefojtódik, mivel a láng mögé levegő nem áramolhatik, és így a láng levegőt csak egyik 55 oldalról kap. Kétségtelenül akár helyes ez az elmélet, akár nem, a lyukak alakja csökkenti annak lehetőségét, hogy a lyukakon át a tartályba láng juthasson. A rajz a találmány egyik célszerű kivi- 60 teli alakját mutatja. Az 1. ábra a készülék függélyes középmetszete, mimellett a tartály töltőnyílásának nyakát pontozott vonalak tüntetik fel. A 2. ábra a tartályból kiemelt készülék 65 távlati képe. A 3. ábra az átlyukgatott bádog egyrészének nagyobb léptékű metszete. A szerkezet (1) teste vörösréz és kúpos (2) része, valamint (3) nyaka van, mind- 70 két rész egész felületén kúpos (4) átlyukgatások vannak. Fontos ez áttörések pontos nagysága és száma. A kísérletek azt mutatták, hogy a legnagyobb hatásos-