108458. lajstromszámú szabadalom • Ripszszerű szövet egy vagy több díszítő láncpárral

csoportok a példaképpeni elrendezésnél az; (1) lánc négy-négy lánefon'alából és a (2) lánc négy-négy láncfonalából áll. Gya­korlatilag elkészített szövetnél a külön-5 böző láncok fonalai a hatástkeltő helye­ken úgy tűnnek fel, mintha egymást fed­nék. A 2. ábrán a fonalakat jobb érthető­ség kedvéért széthúzva ábrázoltuk, ami azonban a mintát az alkalmazott külön­ít) böző láncjelzés folytán a berajzolt kötés ellenére mégis jól felismerhetővé teszi. A 2. ábra láncfonalai fölött a speciális nyüst­behúzáshoz szükséges vázlatot is feltün­tettük. 15 Ha a szövet fonalait a nyüstökbe a kö­tési technika rendes szabályai szerint liúznók be és szőnők össze, akkor az alakzatok eltolása miatt a (c, d, c', d') paíroncsoportck mindegyikéhez és ugyau­.20 így az (a), ill. (b) csoportokhoz két-két nyüst volna szükséges. Minthogy az 1. ábra szerinti patron az (A—A) közép­fonaltól jobbra szimmetrikus, tehát az alakzatok ismétlődnek, ennélfogva ott 25 ugyanazokat a nyüstöket használhatjuk. Ezen példaképpeni minta szövésére tehát 10—12 nyüstre volna szükség. A találmány szerinti eljárással készí­tett, ilyen szín, ill. anyag útján díszített 30 mintához a szövet szélességi irányában egyformia szín-, ill. anyagváltozás \Toly­tán lényegesen kisebbszámú nyüst szük­séges. így pl. a (e) csoport alakzati sor­rendje a láncirányban ugyanolyan, mint 35 a (c') csoporté, valamint a középtől jobbra szimmetrikusan csatlakozó alakzatoké. Csak például a, (e) és (c') csoportok színe különböző teljesen egyenlő vetülékszám mellett. Azonban a megfelelő csoport-40 alakzatoknak alakja semmiképpen nem változik. A (c, c') csoportok és az azokkal szim­metrikus, ill. megegyező csoportok szá­mára tehát csak két nyüst (SÍ, S2) (2. 45 ábra felső része) szükséges. Ugyanezen (SÍ és S2) nyüstöket (az A—A közép­vonaltól balra és jobbra fekvő) (a) sze­gélycsoportoik számára is alkalmazzuk. Minthogy ezen (a) csoport fonalait csak 50 az (1) lánc képezi, ennélfogva azok, a többi hasonlóképpen behúzott csoportok számára az, alakzat hatáshoz szükséges kö­tésváltozás ellenére, olyan hosszcsíkot ad­nak, amely a szomszédos fonalaknak azo­£5 nos színe, ill. azonos anyaga folytán, a minta közepén levő kevert lánccal szem­ben tisztább és erőteljesebb színt mutat, úgy, hogy a példa gyanánt említett min­tánál, két szín használatánál a láncban. ezek mindegyike a mintában árnyalatot 6< kap. Ugyanilyen hatást érhetünk el kü­lönböző anyagok alkalmazása útján. Ugyanez áll a (d, d') ©sí (b, b') csoportokra, valamint az azokkal megegyező csopor­tokra. 6í A 2. ábra felső részében ábrázolt nyiist­behúzási vázlatnál az, első és második (Sl, S2) nyüst négy első szemébe az (1) lánc fonalait húzzuk be. A (b) csoport négy fonala az (S3, S4) nyüstre úgy van 7C felosztva, hogy mindegyikben a (2) lánc­nak két fonala van behúzva. A (c) cso­portban levő (1) láncnak következő négy fonala az (Sl) nyüst be, az, ugyanezen cso­port (2) láncának négy fonala az (S2) 75 nyüstbe van. behúzva. Minthogy a (c) Os (c') csoportok vetülékszám,ai mindenkor egyenlőek, a (c') csoportnál a (2) lánc fo­nalainak az (Sl) nyüstben és az (1) lánc fonalainak az (S2) nyüstben kell lenniök. 80 A (b, d, d'), ill. az azzal szimmetrikus fonalcsoportok számára az (S3) és (S4) nyüstökbe való ugyanolyan váltakozó be­húzás érvényes. A 3. és 4. ábra hosszmetszetben a válta- 85 kozó vetüléksorozatot mutatja, amelynek segítségével a hatást elérhetjük. Avég­ből, hogy a (szövet ripszszerű képét el­érjük, a jelzett módon keményebb nö­vényi rostokból való vastag vetüléket vi- 90 szünk be. Avégből már most, hogy ugyanaz a lánc ismét fent megjelenjék, mindegyik (S) töltővetülék után ugyan­azon mintázaton (effekten) bellii (s) for­dulóvetüléiket kell bevinni, amely csekély 95 vastagsága folytán a ripszszerű szövet­jelleget nem zavarja. Avégből már most, hogy az alakzatokat hatásváltozással (Effektwechsel) határol­juk, a fent leírt (S) fordulóvetül ék után 10c vékony (Wl) váltóvetüléket kell bevinni, amint a 4. ábrából látható, vagy pedig, ha a hatásváltozásnak egy (S) töltővetülék után kell következnie, akkor ugyanolyan vastag (W2) váltóvetüléket kell alkal- 105 mázni (3. ábra). Amennyiben szélesebb alakzat keskenyebbekre oszlik olyan mó­don, hogy az egyik rész ugyanolyan szín­ben, ill. ugyanolyan anyagban folytató­dik, míg a szomszédos rész a hatást vál- 110 toztatja, akkor ezen helyen a vékony for­dulóvetüléket a töltővetülékkel együtt ugyanazon szádba kell helyezni, míg az a folytatólagos hatás számára a fent leírt módon köt. Ezt a kötési folyamatot a 3. 115 ábra a (C—C) metszetben a (W3) váltó­vetülék útján úgy mutatja, hogy a hosszú metszetben a hatásváltozás látható, míg

Next

/
Thumbnails
Contents