107733. lajstromszámú szabadalom • KOmbinált fény- és hősugárzó orvosi célokra

Megjelent 1933. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 107733. SZÁM. — VlI/e. OSZTÁLY. Kombinált fény- és hősugárzó orvosi célokra. Halpern Adolf kereskedő Wien. A bejelentés napja 1932. évi jnlius hó 4-ike. Ausztriai elsőbbsége 1931. évi julius hó 14-ike. Ez a találmány olyan sugárzó test, amely egymásba illő hő- és fénysugárzó testek kombinációja folytán vegyesensugárzó egységes testet alkot. A fény-5 forrás a legkülönbözőbb lehet, mint pl. izzólámpa, higanygőz-, kékfény-, vörösfény-, nemesgázlámpa stb. Hősugárzásra pedig célszerűen infravörös sugarakat használunk. Az ilyen kombinált fény- és 10 hősugárzó olyan elrendezésű, hogy valamely samott-test külső falára vannak hődrót-tekercsek vagy lemezek, míg a samotttest közbenső terében, illetve a nyilt szélén, vagy akár a testen kívül foglalat 15 van választás szerint izzólámpa, higanygőzlámpa vagy más valamilyen fényforrás bekapcsolására. A samott-test belsejében elhelyezett lámpafoglalatot hőszigetelés végett levegő vagy esetleg asz-20 besztréteg választja el a samott-test belső falától. A csatolt rajz a találmánynak példaképpeni kiviteli alakját szemlélteti, még pedig az 25 1. ábra függélyes metszetben, a 2. ábra pedig felülnézetben. A találmány szerinti kombinált f ény- és hősugárzó az izzóspirális felvételére való, kúpalakú (1) samott- vagy porcellántest-30 bői, valamint ennek belső terében középen, vagy akár a testen kívül elhelyezett (5) lámpafoglalatból áll, amelyet négy darab (3) laposvassal rögzítünk a porcellántesthez. 35 Hogy a fénysugárzó lámpából kiinduló és a fűtőtest felé irányuló fénysugarakat ez utóbbitól távoltarthassuk és a sugárzást tulajdonképpeni célpontjára irányíthassuk, külön (4) reflektort alkalmazunk, hogy viszont az infravörös hősugarak lé- 40 tesítette hőséget a fénysugárzó lámpától és a lámpafoglalattól távoltartsuk, azért az (1) samott-test falát aszbesztből készült (2) réteg és az (a) légréteg választja szét. A (2) aszbesztréteg esetleg el is ma- 45 radhat. Az (a) légréteg túlságos felmelegedését a levegő keringésének lehetővé tételével akadályozzuk meg. Az (a) belső üreget mindkét oldalon összekötjük a külső levegővel. 50 Az egyik összeköttetést úgy létesítjük, hogy a kúpos (4) reflektor nem illeszkedik a sugárzó testhez, hanem (b) rést hagy szabadon. Az (1) samottköpeny alsó végén a reflektorfelület felé irányított két vagy 55 több (7) csövecske torkolatával szembenéző furatok (hasítékok, lyukak) viszont lehetővé teszik a reflektor mögött levő hideg levegő beáramlását. A samott-test első fala el is maradhat, amikor is a (7) cső- 60 vecskék is elesnek. A légáram útja tehát a következő: a reflektor hátsó oldalától a (8) lyukakon és a (7) csöveken át az (a) közbülső térbe, majd a (b) résen át a külön (4) reflektor előoldalán levő meleg 65 légtérbe. A samott-testnek természetesen hengeres vagy más alakja is lehet; hasonlóképpen a spirális alakú hőkibocsátó helyett fűtőlemezt is alkalmazhatunk. Hogy 70 valamely meghatározott betegség számára a helyes spektrális összetételt adhassuk, szükség szerint más és más lámpát csavarunk a hosszú hullámmal sugárzó testbe; így Pl- az infra-sugárzót higanygőz-izzó- 75 lámpával kombinálhatjuk, miáltal egyenleteSj kevert ultrarövid és ultrahosszú