107599. lajstromszámú szabadalom • Készülék lövegek lőelemeinek meghatározására
— 2 — vonalnak az észak-déli irányvonallal bezárt fi szögét. Ezt a két adatot a figyelő ismert módon e célra alkalmas ismert eszközökkel meghatározhatja. Ugyanígy meg-5 határozhatja a figyelő a célnak a figyelő helyétől való (f) távolságát és az (F—C) vonalnak az észak-déli iránnyal bezárt <p szögét. A háromszögnek a (<>) tárcsára való fel-10 vitele céljából először a (6) tárcsát úgy forgatjuk, hogy annak a P szöggel egyenlő beosztása a szekrény (0) pontja mellé kerüljön, azután a (2) tengelyt addig forgatjuk, amíg a (4) szalagon az (a) távolság-15 nak megfelelő körív a (6) tárcsa (F') középpontja alatt van. Ebben az esetben a (4) szalag (C') pontja fölött a (6) tárcsán az (L') pontot kapjuk, amelyet a tárcsán megjelöl iink. Ennek megtörténte után a (6) 20 tárcsát úgy forgatjuk el, hogy a tárcsán levő, a o szögnek megfelelő osztásvonal a szekrény (0) pontja mellé jusson, a (4) szalagot pedig addig mozgatjuk, amíg az (f) távolságnak megfelelő köríve a tárcsa 25 (F') középpontja alá kerül. Elekor a (4) szalagon levő (C') pont lesz a terepháromszögnek megfelelő (C) pont. A 3. ábrán ez a (C) pont meg van jelölve, ugyancsak meg van jelölve az előbb említett és a (6) 30 táresán megjelölt, (L') pont, amely a tárcsa legutóbbi elforgatása folytán a 3. ábrán látható helyre került. A terepháromszögnek megfelelő háromszög a (6) táresán, tehát az (F'—L'—0') háromszög lesz, mi-35 vei az (F'—L') távolság egyenlő (a)-va', az (F'—C') távolság egyenlő (f)-fel és a (C'F'L') szög egyenlő a terepháromszög (C, F, L) szögével, minthogy a (6) tárcsán az (L') és (C') pontokat a tárcsának (í és <p 40 szögekkel való elforgatása után kaptuk. Mint fentebb láttuk, a (4) szalagon levő (C') pont a (6) tárcsa (C') pontja alatt van; ennek folytán a tárcsán megjelölt (L') ponton átmenő koncentrikus kör adja 45 az (L—C) távolságot, vagyis a (t) céltávol eágot, a (4) szalagnak a tárcsán levő (L') ponton átmenő sugara pedig megadja a terepbáromszög y szögét, amely a 3. ábrán y' tel van jelölve és amelyből az « szöget úgy kapjuk meg, hogy a 9 szögből levon- 50 juk a y szöget. Ha ugyanis az 1. ábrán az (F—G) vonal párhuzamos az (L—C) vonallal, akkor a y szög egyenlő a (G, F, C) szöggel és az a szög egyenlő a (G, F, E) szöggel, amiből következik, hogy <p—y—a. 55 Ha az (F—C) távolság nagyobb, mint a (6) tárcsa sugara, akkor a fent leírt beállításnál a (4) szalag (C') pontja a (6) tárcsa alatt nem lesz látható, mert a (4) szalagnak arra az ágára jut, amely közvetlenül 60 az (1) szekrény feneke fölött van. Ez azonban a lőelemek leolvasását nem zavarja, amivel az (a) alapvonalhosszt mindig úgy választhatjuk, hogy az (L') pont mindig a (6) tárcsára jusson, és minthogy a (t) tá- 65 volsá.g és a Y szög leolvadásához csak a tárcsán megjelölt CL') pontra van szükségünk, a (4) szalagon levő (C) pontot a leolvasásnál nem kell látnunk. Természetes, hogy a végnélküli (4) sza- 70 lag helyett tetszésszermti más szalag vagy lemez is alkalmazható, amely az átlátszó (6) tárcsa alatt eltolható. Szabadalmi Igények: 1. Készülék lövegek lö-elemeínek meghatá- 75 rozására, jellemezve forgathatóan ágyazott átlátszó tárcsával, mely szögbeosztásokai van ellátva, úgy hogy meghatározott szögekkel mindkét irányban elforgatható, illetve beállítható, jelie- 8C mez ve továbbá ezen átlátszó tárcsa alatt eltolható szalaggal, vagy lemezzel, melyen egy középpontból meghatározott léptékben felvitt sugarú koncentrikus körívek és ugyanezen középpont- 8.r ból meghatározott szögbeosztású sugarak vannak felrajzolva. 2. Az 1. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az átlátszó tárcsa alatt eltolható szalag két 9( tengelyre fektetett végnélküli szalagból áll, mely a tengelyek egyikének forgatása által az átlátazó tárcsa alatt eltolható. 2 rmzlan mpHéklettfll. I'allas nyomda, Hudapest.