107474. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés a bőr erőművi kikészítésére és simítására

— 2 — ellátva. A 4. ábrán feltüntetett elrendezés szerint az alsó fésű a (2a) tartórésszel van összekötve, illetve rögzítve, míg a felső fésű ide-oda mozgást végezhet. 5 Az ide-oda mozgás elérése céljából aj (3) fésürész (6) hornyában (5) golyósán ágyazott mozgó rész van elhelyezve, melyen a felső fésű elcsúszhatik. A simító berendezés felett készült (7) lemez van el-10 rendezve. A (7) lemezben két sor (8) és (9) golyó van elrendezve. Ezen elrendezés folytán a felső fésű könnyen végezheti ide-oda mozgását, mely mozgás alatt a két sor golyón csúszik. A (7) lemeznek a 15 (8) és (9) golyókra gyakorolt állandó és szabályozható nyomásának biztosítása céljából a (7) lemez (10) pontja rögzítve van, egyúttal a lemez (11) pontja (13) rugóhoz van kapcsolva, mely utóbbi a 20 (12) csavarral szabályozható. A (12) csavar segélyével a (8) és (9) golyósorokon mozgó a (7) lemezre, valamint az (1) fésűre ható nyomás szabályozható. Az .3. ábrán a berendezésnek a motorral 25 való kapcsolása látható, valamint a (14) kormány tengely. Az előző leírásból látható, hogy a csavarvonalai akú hornyokkal ellátott egyik hengersorozat és a hosszirányú hornyok-30 kai ellátott másik hengersorozat közé fogott bőr egyidejűleg hosszirányú és keresztirányú feszítésnek lesz alávetve és ezen erőművi igénybevétel után vezettetik a simító berendezéshez. A kifeszített bőr a simító berendezés 35 fogai elé kerül, ahol felső fésű ide-oda mozgást végez. Míg a lesimított bőr a (3) fésii (15) felülete hosszában lecsúszik, addig a simításnál lehúzott anyag a felső (1) fésű (36) felületén csúszik fel, ahon- 40 nan ismert módon eltávolítható. A rajzokon feltüntetett vázlatos megoldás a találmány egy kiviteli alakja, amelyen megfelelő változtatások végezhetők anélkül, hogy a találmány lényegétől 45 eltérnénk. Szabadalmi igények: 1. Eljárás bőröknek erőművi úton való kikészítésére, azzal jellemezve, hogy a bőrt hosszirányban és keresztirányban 50 kifeszítjük és azután a kifeszített bőrt simítjuk. 2. Simítókészülék az 1. igényben védett eljárás keresztülviteléhez, jellemezve két egymás felett elrendezett fésűvel, 55 melyek közül az alsó fésű helytálló, míg a felső az alsón elhelyezett golyókon elmozgatható, jellemezve továbbá azzal, hogy szabályozható nyomású szerkezettel van ellátva. 60 2 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.