107294. lajstromszámú szabadalom • Elektromos kovácsolósajtó
— 2 -mozgatható tekercset tartalmazó transzformátorból állanak, mely tekercs utánaengedően mozoghat a transzformátor másik tekercse felé oly célból, hogy az áraíj mot önműködően szabályozzuk és a kovácsolás alatt a munkadarabnak az áram meg nem engedett megnövekedése folytán bekövetkező elégést megakadályozzuk. Ez különösen kettős fej kovácsolása esetében 10 fontos, ha nagy fejeket zömökölünk keskeny nyak mindegyik oldalára, mely az áram szabályozása híján túlhevülne. A mellékelt rajzok a találmány szerinti kovácsoló sajtó példaképem foganatosí-15 tási alakját szemléltetik. A rajzokban az 3. ábra a kovácsoló sajtó elülnézete, a 2. ábra felülnézete, a 3. ábra a szabályozószerkezet vázlata, a 4. ábra kapcsolási vázlat. 20 Az 1. ábra szerint a gépnek üreges dobozalakú (11) váza van, melynek felső felületén hosszirányú vezetősínek vannak, A (12) vezetősínek a váz átellenes végein a hidraulikusan működő (13) hengereket 25 tartják. A (13) hongerek egy pár hosszirányú (14) vezetőorsóval kapcsolódnak, amelyek forgása által a hengereket egymáshoz Iköz-elíthetjük vagy 'egymástól eltávolíthatjuk. A vezetőorsók egyik végű-80 kön jobbmenetűek, a másikon balmemv tűek. A vezetőorsók forgatására való szerkezetek bármilyenek lehetnek és a rajzon nem láthatók. A vezetőorsók továbbá felveszik a hengerek tengelyirányú tolóereje 35 reakcióját és a vázat ezektől az igénybevételektől megóvják. A hidraulikus hengerek mindegyikénél a (15) tápláló cső a (16) hengerfejhez vezet. A hengerek dugattyúi a (17) dugattyú-40 rudat működtetik .A (17) dugattyúrúd a (18) keresztfejjel kapcsolatos. A (19) tuskó, mely a (20) üllőt tartja, szigetelten a (18) keresztfejbe hatol. A hűtőfolyadékot a (21, 22) csövek vezetik. A hűtőfolyadék a .45 (19) tuskón át a (20) üllő munkafelülete mögé áramlik. A (23) munkafelület elmozdítható ós magas olvadáspontú és ellenállású vörösréz-wolframötvözetből áll, mely kopásnak ellenáll és jó vezetőképes-50 sógű. A (18) keresztfejjel a (24) rudak kapcsolatosak, melyek a (13) hengerrel párhuzamosak és annak mindkét oldalán a (16) szeleptokhoz öntött (25) vezetőfelü-55 leteken haladnak keresztül. A (24) kapcsolórudak hátsó végükön a második (26) keresztfejjel kapcsolatosak. A (26) keresztfej az állítható (27) szabályozócsavar befogadására csavarmenetei. A (27) csavar a (28) fogantyú segítségével a kereszt- 60 fejhez viszonyítva bármily tetszőleges helyzetbe hozható ós a (29) csavaranya útján elreteszelhető. A (27) szabályozó csavar elülső végén állítható ütköző van, mely a (16) hengerfej hátsó részével mű- 65 ködik együtt. Ha tehát a hajlékony (113) csöveken át nyomófolyadékot vezetünk a (13) hengerhez, a (20) üllő a (27) szabályozócsavar elülső vége által képezett ütközőig előrehalad és a (16) hengerfejet 70 érinti, amikor is a mozgás megszűnik. Ha kívánatos, a (18) keresztfej oly szerkezetet is tarthat, mely egyszersmind az elektromos áramot a munkadarabtól kikapcsolja. Ily szerkezetet a rajzokban nem 75 ábrázoltunk. A (18) keresztfejnok a vezetősínek alatt a (88) nyúlványai vannak, melyek a hajlékony (89) dróthuzalokhoz kapcsolatosak, amelyek a (90) vezetőhengereken keresztül a (91) ellensúlyt tartják. 80 Az ellensúly a (17) lökő visszahúzására való, ha a (13) hengertől a hidraulikus nyomást elzártuk. A (20) üllők között a (30) satukeret van, mely mozgatható satupofapárokat tart. 85 Egy középső (31, 32) satupofapárt alkalmazunk és két (33, 34) párt a baloldali üllő felé és a (35, 36) párt a jobboldali üllő felé. A középső pár alsó (32) satupofája helytálló. A felső pofát dugattyú vagy fo- 90 lyadéknyomással dolgozó (37) henger működteti, melybe a nyomóközeget a (38) tápeső vezeti. A henger visszahúzó rúgót tartalmaz, mely abban az esetben, ha a folyadéknyomás megszűnt, a pofát vissza- 95 húzza. A satupofák mindkét oldalsó vagy külső párjánál, melyek a (20) üllőhöz leg-közHlebb fekszenek, vigy a felső, mint az alsó, a felső pofák mozgathatók, még pedig a felső pár a nyomófolyadékkal mű- 100 ködő (39, 40) hengerek révén és az alsó pár a rajzban pontozott vonalakkal ábrázolt (41, 42) nyomófolyadékhengerekkel. Itt is visszahúzó rugókat alkalmazunk. Az összes satupofapárok hűtővizet továh 105 bitó (43) csöveket tartalmaznak és a pofák elektromos vezetőből, mint pl. bronz öntvényből állnak, elektromos áramnak a munkadarabhoz való vezetésére. Ugyanez vonatkozik a satuöntvényre is. A részeket 110 a gép vázától közbehelyezett szigetelőanyaggal elszigeteljük. A 3. ábra a hidraulikus kapcsolatokat és szabályozószelepeket szemlélteti. Ezen az ábrán a (13) hengereket vázlatosan je- 115 löltük ós látható, hogy az egyetlen (44) tápcső kapcsolatos mindkét hengerrel a (45, 46) elágazások révén. A (44) tápcsövet
