107085. lajstromszámú szabadalom • Javítás kávéitalokat önműködően készítő gépeken

— 2 — való adagolására. E részek szükségesek az italnak elkészítésére, a tisztításra és a kávélisztnek adagolására, A (32) edény alsó tárcsájában vagy fe-5 nekében két (39) (2. ábra) és (40) (1. ábra) nyílás van, ezekhez csatlakoznak a (41) üledékeltávolító vezeték (7. ábra), illetve a (42) szűrő (1. ábra) a (63) szűrő tisztító szeleppel (1. ábra) és az elkészített folya-10 dék kivezetésére szolgáló (51) vezetékkel (1. ábra). Az edény fenekén két kissé rézsútos csatorna van, a szűrő tisztításakor arról ieoldódó kávéüledék elvezetésére. Ezen elvezetésit elősegíti a szűrő tisztít,á-15 sakor annak alsó oldalára a kondenzáció által lecsapódó gőzsugár, valamint a munkanap végén a (72) csőcsonkon át (4. ábra) a (32) edénybe bebocsátott mosóvíz, melyek az ital készítésében résztvevő 20 összes szerveket teljesen tisztított állapotban tartják. A gépben még a következő részek vannak: A (10) orsó (3. ábra), melyen a gép kü-25 lönböző munkafázisának vezérlésére szolgáló bütykök vannak. A (17) elektromotor (3. ábra), mely egy reduká'lóművön keresztül a (10) bütykös orsót hajtja. 30 Egy elektromotorból és egy kávémalomból álló (1) szerelvény, melyet az (10) orsó egyik bütyke által zárható vagy nyitható kapcsolóval lehet működésbe hozni. A különböző mellékalkatrészek közül a 35 következők említendők meg: vezetékek utján a (36, 37) nyílásokkal (4. ábra) összekötött három (45, 46, 47) szelep (1. ábra): a (63) különleges szelep (1. ábra) a szűrő tisztítására; az (51) vezeték az elkészített 40 italnak kibocsátására és a (41) vezeték a k áv éü 1 ed ék k ibo c s át ására. A (49) tartány (1. ábra) a kávébabok részére; a kávémalomtól a (69) tölcsérhez vezető (68) vezeték (1. ábra), melyen át a 45 kávéliszt a gépbe adagolódik. A forrázóteret lényegileg a következő alkatrészek alkotják: a 8-alakú (2) test minden félfordulatánál egymást leváltó (3, 4) kamrák, melyek tömítését az (52) 50 fémgyűrűk végzik; a (32) edény felső végtárcsájában levő (36) nyílás (4. ábra), mely a forróvizet és gőzt szállító (45, 46) szelepekkel (1. ábra) van összekötve; végül a (42) szűrő (1. ábra). A szűrőt a (321 55 edény alsó részén egy karima tartja; a szűrő a felső (36) nyílás tengelyén fekszik és az alsó (40) nyílással, valamint az (51) folyadékkibocsátó vezetékkel összeköttetésben áll (1. ábra). A 8-alakú (2) test negyedfordulatakor 60 a (3, 4) kamrák egyikéből a (41) kibocsátó vezeték fölé hozott kávéüledék eltávolítása a (47) szelep által vezérelt nyomúvízsugárral történik. A két (4, 3) kamra a 8-alakú test 65 (2. ábra) helyett a (2') (5. és 6. ábrák) dobban is lehet kiképezve. A (2') dob be van zárva a (32) edénybe. A (36) víz- és gőzbebocsátónyílás üreges (76) kupakkal van ellátva, melynek na- 70 gyobb átmérője van, mint a (3, 4) kamráknak. A (76) kupak körkerületón rovátka van az (52) gyűrű felvételére; e gyűrűt rugók tartják éppen úgy, mint a (3, 4) kamrák gyűrűit (5. ábra). Ez a 75 gyűrű arra szolgál, hogy a (2') dobot a forrázótér képzése végett tömítően elzárja akkor, ha a dob összeesik a (3, 4) kamrákkal. A (45, 46) víz- és gőz,szelepek vezetékek útján a, kupakhoz csatlakoznak. 80 Hasonló kupakokat lehet elhelyezni a kávéliszt beadagolására szolgáló nyíláson, a mosóvíz bebocsátására szolgáló nyíláson és a, (32) edény fenekében levő nyílásokon. Ez a kiviteli alak bonyodalmasabb, mint 85 az 1—á. ábrákon feltüntetett kiviteli alak, melynél a (3, 4) kamrák 8-alakú testben vannak kivájva és nyomógyűrűkkel vannak ellátva. A gép a következőképen működik: 90 A (17) elektromotort megindítjuk a (48) elektromos kapcsoló működésbe hozatalával, amit a (70) lámpa jelez (3. ábra). Az (57) redukálóművön keresztül (3. ábra) a (17) motor forgásba hozza a (10) bütykös 95 orsót, miáltal az orsónak alsó végén elhelyezett (30) kerék, vagy hasonló szerkezet hajtja a (74) maltai keresztet (3. ábra). Nyugalmi helyzetben a 8-alakú (2) test a 2. ábrán látható helyzetben van és a (3) íoo kamra már meg van töltve kimért menynyiségű kávéliszttel, ami a, megelőző ciklusban ömlött ebbe a kamrába. Az őrlés t. i. időmegtakarítás céljából előre történik és ezért van két kamra al- 105 kalmazva, minthogy egyébként egy kamra is elegendő lenne. A (10) bütykös orsó forgatásakor az annak végén megerősített (30) fogaskerék, vagy hasonló szerkezet a (74) maltai keresztet negyedfordulattal 110 elforgatja és vele együtt a (75) orsóval összekötött 8-alakú (2) testet is (1. ábra). Iiymódon a kávélisztet tartalmazó (3) kamra a (36) víz- és gőzvezeték alá és a (42) szűrő fölé kerül, vagyis az 1. ábrán 115