106963. lajstromszámú szabadalom • Eljárás távjelzőkábelek előállítására

Megjelent 1933. évi augusztus lió 15-én. « MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 106963. SZÁM. VII/'j. OSZTÁLY. Eljárás távjelzőkábelek előállítására. Magyar Siemens-Schuckert Művek Villamossági lí. T. cég- Budapest, mint a Siemens-Sclmckert-Werke A. G. berlin-siemeusstadti cég- jogutódja. A bejelentés napja 1931. évi február hó 18-ika. Németországi elsőbbsége 1930. évi február hó 18-ika. Táv jelzőkábelek gyártásánál az erek és a magasabbrendű csoportokká összefoglalt socLratelemek köralakjukat, illetőleg az elemeknek a sodrás következtében elő-5 állott alakjukat megtartják. Ennek következtében sodrás közben és később is a kész kábelben az erek, illetőleg sodratelemek könnyen elfordulnak és egymással szembeni helyzetüket megváltoztatják, ha 10 azokra el nem kerülhető mechanikai feszültségek, illetőleg a szigetelt erekre torziós feszültségek, vagy más egyéb erők hatnak. Ha azonban nagy csillapítású távjelző kábeleket állítunk elő, akkor a 15 szándékolt, pl. számítás útján vagy más módon előre meghatározott sodratsémát pontosan be kellene tartani, hogy különösen a mágneses csatolások elegendő kicsinyek és így gyakorlatilag hatástalanok 20 maradjanak. A találmány értelmében igen csekély mágneses csatolású kábelt úgy állítunk elő, hogy a sodratelemeket (párokat, négyeseket, nyolcasokat, stb.) összesodrás 25 közben úgy alakítjuk, vagy úgy kalibráljuk, hogy azok lehetőleg trapéz-, szektorvagy négyszögletes keresztmetszetet adjanak, miközben az erek a sodratelem belsejében és a sodratelemek egymás között 30 oly szilárdan ágyazottak, hogy azok utólag a kalibrált sodrat elemekben és a kábellélekben már el nem fordulhatnak. A találmány értelmében az ereket a szigetelő hüvelyben különösen mereven ágyazzuk, az-35 zal, hogy az összesodrott párokat, négyeseket, nyolcasokat, stb. tetszőleges anyagból készült további rétegekkel vesszük körül, amelyek a kalibrálhatóságot, illetőleg alakíthatóságot elősegítik. A rajz a találmány szerint készült ká- 40 bel példakénti megoldását mutatja. Az ott feltüntetett csillagnégyest a négy (2, 3, 4) és (5) ereknek közös tengely körül való összesodrásával állítottuk elő. A csillagnégyest (6) körkeresztmetszetű zsineggel 45 és egy vagy több külső (7) beszövéssel látjuk el, mely beszövés, illetőleg beszövések a zsineg fölött féküsznek. Amikor a négy (2, 3, 4) és (5) eret összesodrás végett a sodrófejbe bevezetjük, az ott képezett né- 50 gyest megfogjuk és elfordulás ellen rögzítjük mindaddig, míg a kaliber-hengeren, vagy más, formáló készülékeken át nem haladt. Ezeket a készülékeket célszerűen közvetlenül a sodrófej mögött helyezzük 55 el. E készülékekben a négyesnek pl. trapéz-alakú keresztmetszetet adunk, úgy, hogy abban kábellélekké való összesodráskor járulékos elfordulások már nem léphetnek fel és a benne levő erek egymással 60 szemben helyzetüket megtartják. Szükség esetén az ereket a négyesre felcsévélt zsinórral vagy szálagbetekercseléssel összeragaszthatjuk, vagy pedig azokat elfordulás ellen, vagy eltolódás ellen bizto- 65 síthatjuk. így a négyes ereinek közös beszövésére enyvezett szalagokat vagy egy vagy több zsinórt használhatunk, melyek azután később felmelegedés, vagy kívülről bevezetett nedvesség következtében az 70 erekhez, illetőleg azok textilbevonatához hozzátapadnak. Ha meg akarjuk akadályozni, hogy a sodratelemek a kábellélekben egymással szemben eltolódjanak, ak-