106776. lajstromszámú szabadalom • Kábelvégelzáró, különösen szbadvezeték végelzáró nagyfeszültségű kábelekhez

f — 2 — transzformátor szolgáltatja a fűtőáramot. A dilatációs tér fűtését úgy is megoldhatjuk, hogy a kiöntőmasszával kitöltött belső térben célszerűen csak szükség ese-5 tén nyíló szelepet alkalmazunk, amely a vezető masszával kiöntött teret a dilatációs térrel időközönként összeköti, mimellett a dilatációs teret közvetlenül, vagy a masszával kitöltött teret, vagy mind a 10 kettőt fűtjük. A szelepet célszerűen a vezetéken átfolyó árammal villamosan vezéreljük. Ez esetben a szelep vezérlésének villamos csévéje egyben a végelzáró belső terét is fűtheti. 15 Példakénta megoldásokat mutatnak a 2. és 3. ábrák, melyekben a kábelvégelzárónak csak felső részét tüntettük fel. (1) a kábelvezető, (5) a kiöntőmasszával kitöltött tér, (6) pedig a dilatációs tér, mely 20 két teyet egymástól a (10) fal különíti el. A 3. ábra szerinti megoldásnál az (1) és (1') vezetékeket egymással a végelzáró fémes sapkája vezetőileg köti össze. A (10) válaszfalban van a (8) szelep, amelyet a 25 (9) cséve vezérel. A (9) cséve gerjesztése célszerűen függ az (1) vezetőben keringő áramtól, úgy hogy nagyobb áramerősségeknél a cséve a szelepet nyitja és a felmelegedett kiöntő massza a (6) térbe 30 áramolhat. A 2. ábra szerinti megoldásnál a dilatációs téren a (7) és (7') nyílásokon át légáramot vezetünk, mely nedvesség felgyűlését megakadályozza. Ennél a megoldásnál a (6) dilatációs teret a (9). szele-35 pet vezérlő cséve fűti. A 3. ábra szerinti megoldásnál a kiöntő masszát tartalmazó (5) teret fűtjük. A dilatációs térnek csak egy kifelé nyíló (7) furata van. Ha az (5) térben a nyomás csökken és abba levegő 40 áramlik, annak nedvességtartalmát a (8) cséve fűtőhatása csökkenti, úgy hogy nedvesség ott le nem csapódhat. A dilatációs tér és a masszával kiöntött tér közötti szelepet a két tér között fenn-45 álló nyomáskülönbséggel is szabályozhatjuk. A szelepülőkét célszerűen csak anynyira munkáljuk meg, hogy nyomáskiegyenlítődés zárt szelepállás mellett is létrejöhet. 50 Szabadalmi igények: 1. Kábelvégelzáró, különösen nagyfeszültségű szabadvezeték-végelzáró, amelyet belsejében kiképezett, a masszával kiöntött térrel együttműködő dilatációs 55 tér jellemez. 2. Az 1. igénypontban védett kábelvégeizáró változata, melyre jellemző, hogy belső tere két, egymással szemben elzárható kamrából áll, melyek egyike a külléggel közlekedik. 60» 3. Az 1. igénypontban védett kábelvégelzáró változata, amelyet a dilatációs teret a masszától elkülönítő rugalmas fai (membrán) jellemez. 4. Az 1—3. igénypontokban védett kábel- 65. végelzáró változata, amelyet a végelzáró belső terét két kamrára osztó, célszerűen korcozott vagy hullámosított lég- és nedvességelzáró közbenső fal jellemez, mimellett a két egymástól el- 70 választott tér egyike a külléggel közlekedik. 5. Az 1. igénypontban védett kábelvégelzáró változata, amelyet a rugalmas közbenső falnak olajat és ózont álló 75 impregnálása vagy bevonata jellemez. 6. Az 5. igénypontban védett kábelvégelzáró változata, amelyet krómozott bőrből készült közbenső fal jellemez. 7. Az 1. igénypontban védett kábelvég- 80' elzáró változata, amelyet hullámosított pléhből, pl. sziliciumbronz-pléhből készült közbenső fal jellemez. 8. Az 1. vagy 2. igénypontokban védett kábelvégelzáró változata, amelyet a ki- 8& öntő masszába ágyazott öszenyomható, illetőleg kiterjeszkedő zárványok jellemeznek. 9. Az 1. igénypontban védett kábelvégelzáró változata, amelyet a dilatációs 90' térnek a nedvesség lecsapódását a kábelvégelzáró belsejében megakadályozó fűtése jellemez. 10. A 9. igénypontban védett kábelvégelzáró változata, amelyet az jellemez. 95' hogy a kiöntő masszával kiöntött tér szelep útján van a külléggel közlekedő dilatációs térrel összekötve és hogy a dilatációs tér maga közvetlenül, vagy a masszával kitöltött tér, vagy mind- 100 kettő fűtve van. 11. A 10. igénypontiban védett kábelvégelzáró változata, amelyet a kiöntő maszszával kiöntött tér és a dilatációs tér közötti, a vezetéken átfolyó áramtól 105 függően villamosan vezérelt szelep jellemez. 12. A 11. igénypontban védett kábelvégelzáró változata, amelyet a szelepet vezérlő és a kábelvégelzáró belső terét no> fűtő cséve jellemez. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.