106517. lajstromszámú szabadalom • Gyengeáramú kábel mágneses anyagból készült, erősáramú zavarokkal szemben védelmet nyujtó köpennyel

Megjelent 1933. évi május hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI RIUrtSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 106517. SZÁM. vn/g. OSZTÁLY. Gyengeáramú kábel mágneses anyagból készült, erősáramú zavarokkal szemben védelmet nyújtó köpennyel. Magyar Siemens-Schuckert Művek Villamossági r.-t. cég Budapest, mint a Siemens & Halske A.-G. berlinsiemensstaciti cég jogutódja. A bejelentés napja 1931. évi november hó 5-ike. Németországi elsőbbsége 1930. évi november hó 5-ike. Ismeretes, hogy távjelző kábelekben az induktív zavarok, melyeket szomszédos erősáramú vezetékek okoznak, a kábelköpeny és a kábelerek közötti kölcsönös 5 induktivitás fokozásával csökkenthetők. E végből a kábelköpeny körül mágneses köpenyt alkalmaznak és pedig célszerűen egyszerű vagy kettős szalagtekercselés formájában, amely azután egyben a kábel 10 fegyverzete is, vagyis a kábelt mechanikai sérülésekkel szemben védi. Hogy az induktív védőhatás minél nagyobb legyen, a köpenyt mágneses anyagból készítik, még pedig olyanból, melynek nagy 15 a kezdő permeabilitása és csekély a hysterisis- valamint örvényáramvesztesége. Erre a célra termikusan kezelt vas- és vasötvözetek, pl. oly siliciumvas alkalmas, melynek silicium tartalma legfeljebb 20 5to . Ily távjelző kábeleknél eddigelé a mágneses köpeny fölött külső korroziós behatásokkal szemben állékony védőréteget kellet alkalmazni, mert máskülönben a 25 köpeny fokozatos szétroncsolása következtében bizonyos idő múlva a védőhatás megszűnik. Ilyen védőréteg, amelyhez különleges kompoundmasszák szükségesek, a kábelt természetesen megdrágítja. Ki-30 tűnt azonban, hogy az ilyen védőrétegnek alkalmazása nem elegendő ahhoz, hogy a mágneses köpenyt korroziókkal szemben hosszú időn át megóvja. A találmány oly kábelre vonatkozik, 35 melynél az induktív védőköpeny mágneses sajátságai állandóan megmaradnak, emellett a kábel egyszerűen és olcsón előállítható. A találmány szerinti kábelnek köpenyét oly vasfajtákból vagy vasötvözetekből készítik, melyekben önmagában 40 ismert módon csekély mennyiségű vörösréz van, mely vörösréztartalom oly kicsiny, hogy az a mágneses és villamos tulajdonságokat károsan egyáltalán nem, illetőleg gyakorlatilag számba nem jövő 45 mértékben befolyásolja. Ismeretes, hogy a vas csekély mennyiségű vörösrézzel szobahőmérsékleten állandó szilárd oldatot képez és oxydáló közegek behatása alatt a vörösréz egy részét felületén kiválasztja, 50 úgy hogy a korrozió a vasat el nem érheti. A fentmegadott célra elegenidő, ha legfeljebb 1% vörösrezet adagolunk. Emellett, úgy mint a vörösrezet nem tartalmazó vasnál, oly termikus kezelés elő- 55 nyös, amely az anyag mágneses tulajdonságait javítja. Vörösréz adagolása azonban nemcsak tiszta vas esetén, 'előnyös, hanem oly vasötvözeteknél is hatásos, melyeknek siliciumtartalmuk van. Vörösréz 60 adagolásával elérjük, hogy az anyag korroziókkal szemben állékony, anélkül, hogy egyidejűleg mágneses vagy villamos tulajdonságai romlanának. így p. o. oly síliciumvasnak, melyhez kevés vörösrezet 65 adagolunk, kezdeti permeabilitása és hysterisis-veszteségei nem romlanak és villamos vezetőképessége sem szenved gyakorlatilag számbavehető változást, úgy hogy az örvényáramveszteségek nem nőnek, de 70 ha nagyobb mennyiségű vörösrezet adagolunk, akkor kezdenek romlani az ily ötvözet villamos és mágneses tulajdonságai. Megkísérelték már vasnak korroziók-