106107. lajstromszámú szabadalom • Készülék sajttömbök stb. bemintázására

— 3 egyúttal az (56) nyílásokkal, melyeken át a görgő összesajtolásánál komprimált levegő cltávozhatik és a felső oldalon ismét beáramolhatik. Ezzel az egész görgő 5 rugalmasságát lényegesen növeltük, mert ezek a rétegek nyomás alatt oldalt kitérhetnek, illetve szétterjedhetnek^ Az (53, 54) rétegek fölé vörös, lágy gumiszivacsból készült egy vagy két (57) köpenyt 10 húzunk, melyeken a nyomatok létesítésére felírásos (58) gumiborítás van. Ily módon előállított görgők rugalmasságuk folytán igen jól alkalmazkodnak a sajttömb felületéhez, pl. az ívelt (59) felülethez. A görgő 15 belsejébe rajzolt eredményvonalak megmutatják azt, hogy a likacsos gumiban levő levegő a görgő megnyomásánál miként távozik a görgőből, majd miként tér abba vissza. A görgőket kézzel készítjük, 20 miért is azok nem teljesen egyenletesek. A sajttömböt ezzel a készülékkel mindamellett igen egyenletesen lehet bemintázni, mert a görgő maga nagyon rugalmas és mert az mind saját tengelye kö-25 rül, mind pedig a (14) tartórúdhoz viszonyítva is tetszésszerint beállítható. A sajttömb bemintázását ezzel a készülékkel akként végezzük, hogy először az (S) bélyegzőt (1. ábra) festékpárnával 30 befestékezzük, majd a sajttömb közepére . helyezzük és egyik kezünkkel a (9) markolatot megfogjuk (2. ábra). E ráhelyezés folytán az (S) bélyegző bemintázza a sajttömb középső részét. Másik kezünkkel 35 megfogjuk a (18) fogantyút és ezzel a (14) tartórúdtól kétoldalt elrendezett (2, 3) nyomtató görgőket (8. ábra) az (S) bélyegző ráhelyezése után annyira sülylyesztjük, míg azok az (1) sajttömbön fel 40 nem fekszenek (2. ábra). Ezután a (35, 36) szárnyas csavarokkal beállíthatjuk a görgőg tengelyeinek hajlását a sajt felületének megfelelően. A sajttömb bemintázását most akként végezzük, hogy a (14) 45 tartórudat a (18) fogantyúval elforgatjuk a központos (S) bélyegző körül. Eközben a görgők végiggördülnek az (1) sajttömb felületén és bemintázzák a sajttömb egyegy körgyűrűalakú felületrészét. A (14) 50 tartórúd teljes körülfogatásával a sajtot köröskörül bemintázzuk, ami után az egész készüléket a (9) markolatnál és a (18) fogantyúnál fogva leemelhetjük a sajtról. 55 Ahelyett, hogy a készüléket a fent ismertetett módon a sajttömbre helyeznők és nyomtatás végett forgatnók, a készülék mozdulatlan is lehet és ekkor a valamely forgatható asztalra helyezett sajttömböt forgatjuk el a görgők alatt. 60 Ebben az esetben célszerűen a sajttömb vastagsága szerint függélyes irányban beállítható konzolt alkalmazunk, melyre rugózóan szereljük a központos bélyegzőt. A fentebb ismertetett megoldás villaalakú 65 (11) tartójához (2. ábra) hasonló kengyelre kilendíthetően erősítjük a két görgő tartórúd ját. A forgatható asztalon célszerűen jelt vagy ütközőt alkalmazunk, hogy 360°-nál nagyobb elfordulást megaka- 70 dályozunk. A görgők és beállító szerveik kiképzése ugyanolyan, mint az elsőnek ismertetett foganatosítási alaknál. Szabadalmi igények: 1. Készülék sajttömbök stb. bemintázá- 75 sára a sajttömb közepére helyezhető bélyegzővel és ekörül forgatható nyomtató szerelékkel, amelyre jellemző a nyomtatószerelék két kúpos, rugalmas görgője, melyek a nyomtató sze- 80 relék elforgatásánál a sajttömb egy belső és egy külső gyűrűalakú felületrészen végiggördülnek, és amelyre még jellemzők beállítószervek a (36) görgőtengelyek magassági helyzetének 85 és hajlásszögének beállítására, hogy a görgők a sajttömb egyenlőtlenségeihez alkalmazkodhassanak. 2. Az 1. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, melyre jellemző, hogy 90 a görgők a központos (S) bélyegző körül elforgatható (14) tartórúd két oldalán vannak. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, melyre jellemző, 95 hogy a (14) tartórúdat forgathatóan ágyazzuk (11) tartón, mely az (S) bélyegző függélyes középtengelye körül elforgatható és vízszintes tengely körül kilendíthető. 100 4. Az 1—3. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, melyre jellemző, hogy a görgőket egy-egy (30) kengyelen ágyazzuk, melyek beállítószervek útján a (14) tartóval állnak összeköttetésben. 105 5. Az 1—4. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, melyre jellemző a (30) kengyelhez erősített (29) tengelydarab, melyet forgathatóan ágyazunk a (14) tartórúddal összekötött (27) 110 ágyazódarabban, úgyhogy a (29) tengelydarab elforgatásával a (38) görgőtengely hajlása megváltoztatható. 6. Az 1—5. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, melyre jellemző a 115 (29) tengelydarabhoz erősített (32) emeltyűkar, mely a (29) tengelydarab-