106014. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rostanyagú védőburkolat előállítására magtestekhez, különösen szigetelt és nem impregnált vezetékekhez és kábelekhez

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI WRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 106014. SZÁM. — Vll/g. OSZTÁLY. • Eljárás rostanyagú védőburkolat előállítására magtestekhez, különösen szigetelt és nem impregnált vezetékekhez és kábelekhez. Meiwald Franz gyáros Wien. A bejelentés napja 1931. évi augusztus hó 13-ika. Szigetelt és ne mimpregnált vezetékeket és kábeleket a szigetelés védelmére eddig olyan fonattal burkolták, mely fényezett fonalból (Glanzgarn, Eisengarn), mű- vagy 5 valódi selyemből stb. állt. A találmány szerint a vezetékeket, illetve az egyes vezetékeket körülvevő szigetelés kielégítő védelmét ugy érjük el, hogy a szigetelés fölé kötött burkolatot 10 állítunk elő, melyet csinozó szerrel feljavítunk. Kötött burkolat alkalmazását az általánosan szokásos körülfonás helyett a szigetelt, nem impregnált vezetékeknél és, 15 kábeleknél már régebben javasolták, de gyakorlatilag nem vitték keresztül, mert az egyes fonalak aránylag laza kötése nem látszott. elegendő védelmet nyújtani. A kötött burkolatnak a találmány szerinti 20 feljavítása a körülfonást teljes éritékében helyettesíti. A csinozó szer ugyanis a 'kötött burkolatot tökéletesen áthatja és emellett az egyes fonalakat nemcsak erősíti és merevíti, hanem a kötési hélyeken 25 a fonalak bizonyos mértékű egymásközti nemezelődését is okozza, ami a burkolat szilárdságát és formatartását tetemesen emeli. A kész burkolat csinozása a burkolat felületének simítását és homogenizálását igényli. 30 A csinozást célszerűen a körülkötött vezetőkön akkor alkalmazzuk, amikor ezek közvetlenül kilépnek a kötőgépből; a gépen ehhez alkalmas készüléket simítókészülékkel együtt alkalmazunk. Csinozó szerként 35 a szokásos szerek jönnek, számításba, mint gelatin, keményítőoldatok, cukor stb. Hogy ez az eljárás olcsóbb, az úgy a kötőgépek nagyobb teljesítményéből adódik a fonógépekkel szemben, mint pedig 40 abból a lehetőségből, hogy olcsó fonalakat használhatunk. Szabadalmi igények: 1. Eljárás rostanyagú védőburkolat előállítására, magtestekhez, különösen szi- 45 getelt és nem impregnált vezetékekhez és kábelekhez, amelyre jellemző, hogy a magtest fölé kötött burkolatot állítunk elő és ezt csinozó szerrel feljavítjuk. 2. Szigetelt és nem impregnált vezeték, 50 illetve kábel, melyre a szigetelés fölé alkalmazott és az 1. igénypont szerint kezelt kötött burkolat jellemző.