105667. lajstromszámú szabadalom • Eljárás 75%-os normálfilm-megtakarítására
MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BTRÓSÁ0 SZABADALMI LEÍRÁS 105667. SZÁM. — IX/1). OSZTÁLY. Eljárás 75°/o-os normálfilm-megtakarításra. Kodak Aktiengesellschaft cég Berlin, mint az ifj. Coors Friedrich osiiabrück-schiiikeli lakos jogutódja. A bejelentés napja 1931. évi május hó28-ika. Németországi elsőbbsége 1930. évi junius hó 3 ika. A találmány szerinti eljárásnál a normális film minden eredeti képmezejében négy felvételt készítünk. E célból a felvevő kamrában a markoló egyes húzásait 5 négy perforációról kettőre rövidítjük. A fénykapuba olyan ellenzőt tolunk be, mely a képmezőnek pontosan %-ét elfedi és %-ét a filmszalag jobb- vagy baloldali felén megvilágítás céljából szabadon 10 hagyja. Ily módon, a normális filmet folytonos menetben megvilágítva, a filmszalag féloldalán kétszer annyi képet veszünk fel, mint eddig. Miután a filmszalag egyik féloldalán a képekeit felvettük, a 15 filmtekercset a felvevőszekrényben megfordítjuk és a filmszalagnak még üres felén felvesszük a további képeket, melyek ekkor ezen a filmszalagfélen az előbbivel ellenkező sorrendben követik egymást. 20 Ezután a film pozitívját pontosan középen., hosszirányban átvágjuk és a félfilmszalagok egy-egy végét akként ragasztjuk egymáshoz, hogy a felvett képek egymás folytatásába essenek. A kapott fél-25 normálfilmet, egyoldali perforációinál hajtva, folytonosan vetíthetjük és felírásokat is könnyen iktathatunk be. A verőprojektorban a továbbító dobokat fele nagyságú dobokra cseréljük ki és teljesen 30 kifogástalan vetítés elérésére felezzük a kazettabobbinokat. Azt a hibát, hogy a felvételnél a tárgylencse optikai tengelye nem a kép közepére merőleges, a tárgylencse után elhe-35 lyezett két ékalakú prizmával küszöböljük ki. Az első prizma a fénynyalábot az optikai tengelytől a szükséges 6 mm-rel oldalirányban eltéríti. Az elsővel ellenkező elhelyezésű második prizma ezt a ferdén eső fénynyalábot akként töri meg 40 ismét, hogy ez az első prizmára eső sugarakkal párhuzamos lesz. Ezáltal a beeső fénysugarak optikai tengelye a megvilágításhoz szabadon hagyott negyedablakra merőleges. 45 A mellékelt rajz a találmány szerinti eljárás egyik példaképem foganatosítás! módját magyarázza. Az 1. ábra a filmszalag egy része, két sor képpel. A 50 2. ábra a filmszalag egy része az átvágás után. A 3. ábra a végeikkel egymáshoz ragasztott félszalagok egy része a ragasztás közelében. A 55 4. ábra a camera szétszedett optikai rendszere, a normálisnál kisebb kép felvételéhez megfelelően átalakítva. A szokásos (10) filmszalagot (1. ábra) a (.11) perforációknál fogva, ismert módon 60 keresztülhajtjuk a sötét kamrán és felvesszük az (Aj—A1 1 ) negatív képeket a szalag fél szélességében. Ezután a filmtekercset megfordítva a (10) filmszalagot a camerán átvezetjük és a szalag másik 65 fél szélességében felvesszük a (Bx Bn ) negatív képeket. Az ezekből kapott pozitív képeket tartalmazó filmszalagot a két (12, 13) félszalagra vágjuk szét (2. ábra)A (12, 13) fólszalagok egy-egy végét ez- 70 után akként ragasztjuk egymáshoz, hogy a (13) félszalag (Bt —Bn ) képei közül az első (Bx ) kép a (12) félszalag (Ax —An ) képei közül az utolsó (An ) kép folytatá-
