105140. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés textiláruk és máseffélék portalanítására és tisztítására

— 3 — lábukat rázószorkezettcl is láthatjuk el. Az eljárásnak körfolyamban vezetett levegővel vagy gázzal való foganatosítása esetén célszerűen vagy a (25) hengert he-5 lyettesítjük egy másik szívó-, ill, nyomószájjal vagy az egész berendezést gázzáró köpenybe helyezzük el, melyben a ventilátor szívó- vagy csomóepöve torkollik. A szívószájat adott esetben más kivi-10 télben is készíthetjük, mint amilyet fentebb ismertettem. Azt tapasztaltam ugyanis, hogy annak használata sok esetben üzemzavarokkal járhat és az általánosságban inkább csak nyomószájnak al-15 kalmas. Ha ugyanis pl. a tisztítandó szőnyeg nagyon vastag és nagyon poros, a szívószájban a légsebesség túl kicsi lesz ahhoz, hogy a beszívott levegő a nagymennyiségű port maradéktalanul magá-20 val ragadja és a por egy része ennek folytán a szívószájban lerakodva, annak gyakori tisztítását, azaz szétszedését teheti szükségessé, melynek elmulasztása esetén a fargótolattyű beszorul, nehezen jár és 25 tisztítás céljából is csak igen nehezen, szerelhető ki. Ennek folytán ilyen esetekben célszerűen olyan szívószájat használunk, melynél a nyílás hosszát szabályozó szerveik nem a henger belsejében, 30 hanem annak felületén vagy külső részén vannak. így pl. a förgótolattyút kívülről húzhatjuk rá a szivószájhengerre, úgy, hogy tengelyirányban könnyen lehúzható legyen. Elkészíthetjük a szívószájat 35 úgy is, hogy a nyílás széleihez erős, levegőt át nem eresztő, vagy az átáramlással szemben nagy ellenállást kifejtő anyagból, pl. bőrből vagy vászonból készült sávokat erősítünk, melyeket egy-40 mással az úgynevezett „zipp-zár" köt össze, a sportruháknál használatos kivitelhez hasonló kiképzésben. E zárral a sávok egyetlen kézmozdulattal tetszésszerinti hosszúságú darabon kapcsolhatók 45 össze és össze nem kapcsolt részeik a vákuum hatása alatt a kellő szélességre önműködően szétnyílnak. Elkészíthetjük továbbá a szívószájat úgy is, hogy a nyílást kallamjtyúk sorozatával lefedhetőre készít-50 jük, mely kallantyúk célszerűen a szívószájhenger hossztengelyével párhuzamos tengelyen vannak ágyazva, mely célszerűen a szívószájhenger alatt van elhelyezve. E kallantyúk alakja olyan, hogy 55 azok a szívószájhengerre felfeküdve, a nyílás megfelelő részeit lezárják, mely célból a nyílásra felfekvő felületeik célszérűéin tömítőanyaggal, pl. gumival, bőrrel vagy nemezzel vannak borítva. A berendezés működésekor a szívószájbain ural- 60 kodó vákuum hatása ailaítt e kallantyúk erősen rászorulnak a szívószájra és így a nyílás befödendő részeit jól eltömítik. A kallantyúk sziáma tetszésszerinti lehet és szélességüket a szabályozás megkívánt 65 pontosságának meg felelően választjuk meg, pl 2 és 10 cm. közötti méretre. A szívószájban bekövetkező porlerakódásit az összes megoldásoknál csökkenthetjük, ha gondoskodunk arról, hogy a légsebesség a 70 • szívószájnak minden részén lehetőleg egyenletes legyen, aizaz úgynevezett „holt 'Sarkak" keletkezését elkerülj ük. Ezt legegyszerűbben, pl. úgy érhetjük el, hogy a szívószájhengerbe a vákuumvezetéket nem 75 egy, hanem több, megfelelően elosztott és elhelyezett csőcsonkon át torkoitatjuk. A berendezés természetesen a körülményeknek megfelelően számos, egyszerűbb vagy bonyolultabb foiganatasítási alakban 80 készülhet, anélkül, hogy ezzel a találmány lényegétől eltérnénk. Szabadalmi igények: 1. Eljárás légáteresztő textiláruk, különösem szőnyegek, portalanítására ós 85 tisztítására pneumatikus úton, azzal jellemezve, hogy a portalanítandó tárgyat helytálló szívó- vagy ínyomószáj mellett, vagy egymással szembenfekvő szívó- és nyomószájiak között e szájak 90 ijossatenigelyére harántirányban elmozgatjuk és az ezekbei beáramló, vagy belőlük kiáramló levegőt, gázt, ,gőzt vagy ezíek elegyét a mozgó tárgyon átáramoltatjuk. 95 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azzal jellemeave, hogy a portalanítást folytonos körfolyamban tartott közeggel foganatosítjuk, melyből a port kiszűrjük. 100 3. Az 1. és 2. igényeikben védett eljárás foganatosítlási módja, azzal jellemezve, hogy azt fertőtlenítő, féregiirtó vagy molymentesítő hatású gázzal, gőzzel vagy iilyenefkmek egymással, levegővel 105 vagy más gázzal való ©legyeivel foganatosítjuk. 4. Az 1—3. igényekben védett eljárás foganaitosditási módja, azzal jellemezve, hogy pneumatikus portalainítás köziben 110 a tárgyait mechanikus úton is poroljuk. 5. Az 1—4. igényekben védett eljárás fogajnatosíitási módja, azzal jellemezve, hogy a portalanítandó tárgyait a szívóvagy nyomószáj környezetében ívelt 115 felületen vezetjük.